搜尋：なきそ

檢視：詳細(xì) 縮圖清單

2 GP

中日歌詞翻譯:みまま / なきそ feat.歌愛(ài)ユキ

作者：星櫻@翻譯委託開(kāi)放│2023-02-21 18:18:02│巴幣：102│人氣：490

原曲標(biāo)題:みまま
作詞:なきそ...(繼續(xù)閱讀)

4 GP

なきそ Nakiso - お呪い / 咒語(yǔ) / 花隈千冬【中文字幕工作日志】

作者：Ms.K│2023-02-09 22:48:19│巴幣：1,014│人氣：528

Nakiso的<咒語(yǔ)>剛出的時(shí)候正好剛剛完成耗時(shí)兩個(gè)禮拜的<母親節(jié)>中英文高級(jí)字幕, 身心俱疲!
一開(kāi)始沒(méi)有想要去做字幕, 但後來(lái)看到英...(繼續(xù)閱讀)

9 GP

中日歌詞翻譯:お呪い / なきそ feat.花隈千冬

作者：星櫻@翻譯委託開(kāi)放│2023-02-07 13:39:58│巴幣：1,514│人氣：3233

原曲標(biāo)題:お呪い
原曲作者:なきそ...(繼續(xù)閱讀)

3 GP

なきそ Nakiso - げのげ / 下等之下 / Genoge feat.ロス【中日歌詞翻譯】

作者：Ms.K│2022-12-28 13:25:22│巴幣：112│人氣：992

上傳三個(gè)月才做了動(dòng)態(tài)字幕, 事隔上一個(gè)動(dòng)態(tài)字幕已經(jīng)好久啦!
這次也是盡量研究了讓手機(jī)能絲滑觀看, 開(kāi)電腦電視才能看出的動(dòng)態(tài)效果! 沒(méi)有突兀的黑塊了!
這次也做...(繼續(xù)閱讀)

1 GP

【sekai】馬鹿を見(jiàn)る【中、日、羅歌詞】

作者：月勳│2022-12-11 00:23:15│巴幣：10│人氣：269

★

...(繼續(xù)閱讀)

8 GP

【まいまいまいごえん】みまま【中、日、羅歌詞】

作者：月勳│2022-10-22 18:34:46│巴幣：424│人氣：983

...(繼續(xù)閱讀)

5 GP

【歌愛(ài)ユキ】甘ったる【中、日、羅歌詞】

作者：月勳│2022-08-23 21:05:43│巴幣：132│人氣：1687

...(繼續(xù)閱讀)

17 GP

【翻譯】ド屑／なきそ feat.歌愛(ài)ユキ【中日文．平假．羅馬】

作者：凜玥│2022-07-04 23:46:40│巴幣：1,530│人氣：7042

ド屑

...(繼續(xù)閱讀)

1 GP

【鋼琴】禁斷果実 / VALIS (RARA)〖鋼琴演奏〗

作者：Joker│2022-06-22 17:24:06│巴幣：2│人氣：100

Jokerです
今天為各位帶來(lái)的是【禁斷果実 / VALIS (RARA)】
...(繼續(xù)閱讀)

2 GP

【ふぉるて】お先真っ白【中、日、羅歌詞】

作者：月勳│2022-06-14 09:43:18│巴幣：1,010│人氣：509

...(繼續(xù)閱讀)

12 GP

翻譯和字幕的使用相關(guān)

作者：Ms.K│2022-03-23 19:54:10│巴幣：4,212│人氣：822

關(guān)於翻譯：可以用，可以改，翻譯永遠(yuǎn)沒(méi)有一個(gè)版本的，我也會(huì)爲(wèi)了字幕來(lái)調(diào)整句子的格式所以一定有更好的版本，但必須標(biāo)明有我，不要改了幾個(gè)字就說(shuō)自己翻譯的。本來(lái)不是很在...(繼續(xù)閱讀)

11 GP

なきそ Nakiso - ド屑 /大人渣 ft.歌愛(ài)ユキ&超學(xué)生【中日歌詞翻譯】

作者：Ms.K│2022-03-21 11:36:13│巴幣：2,132│人氣：3780

最近超學(xué)生的歌都很好聼,可是都沒(méi)翻譯怎麼辦? 自己廚一下, 已經(jīng)會(huì)公開(kāi)在超學(xué)生視頻裏...
看到bilibili首頁(yè)上有bottom的字幕才發(fā)現(xiàn)原來(lái)有很多視頻上...(繼續(xù)閱讀)

39 GP

【歌愛(ài)ユキ】ド屑【中、日、羅歌詞】

作者：月勳│2022-03-05 17:43:14│巴幣：4,746│人氣：33091

★

...(繼續(xù)閱讀)

2 GP

[不專(zhuān)業(yè)歌詞中文翻譯] なきそ - げのげ

作者：枸杞偷蔘│2022-02-26 11:47:10│巴幣：102│人氣：734

[將帶給你未曾體驗(yàn)過(guò)的痛苦]

...(繼續(xù)閱讀)

7 GP

【ロス】げのげ【中、日、羅歌詞】

作者：月勳│2021-12-26 18:35:19│巴幣：602│人氣：3445

★

...(繼續(xù)閱讀)

4 GP

【初音ミク】毒して頂戴【中、日、羅歌詞】

作者：月勳│2021-11-10 19:04:39│巴幣：106│人氣：1045

...(繼續(xù)閱讀)

7 GP

なきそ Nakiso - 觸れたら最後/一旦觸碰就是最後 ft. 歌愛(ài)ユキ/超學(xué)生【中日歌詞翻譯】

作者：Ms.K│2021-11-10 11:23:08│巴幣：1,134│人氣：1725

這次的字幕用到了新學(xué)會(huì)的技巧,實(shí)驗(yàn)效果不錯(cuò),而且現(xiàn)在做字幕越來(lái)越快了, 居然一天做完還趕了一部脫口秀的字幕打算給學(xué)生......誰(shuí)知我連翻譯稿都還沒(méi)來(lái)得及發(fā), ...(繼續(xù)閱讀)