22-78-交わした約束(與你交換的約定)
作詞：ちひろ。
作曲：shunsuke kuwayama
翻譯：きみ
形のない光の中で
作詞：ちひろ。
作曲：shunsuke kuwayama
翻譯：きみ
形のない光の中で
katachi no nai hikari no naka de
優(yōu)しさという君の中 飲み込まれてく
yasashisa to iu kimi no naka nomikomareteku
在無形的光芒之中
被你那名為溫柔的存在吞沒
誰が決めたルール なのかは知らない
優(yōu)しさという君の中 飲み込まれてく
yasashisa to iu kimi no naka nomikomareteku
在無形的光芒之中
被你那名為溫柔的存在吞沒
誰が決めたルール なのかは知らない
dare ga kimeta ru-ru nano ka wa shiranai
歯車の中でただ泳いでいた
haguruma no naka de tada oyoide ita
不知道這是誰制定的規(guī)則
只能在齒輪之中不斷地掙扎游動
繰り返しのページを折り返してみる
歯車の中でただ泳いでいた
haguruma no naka de tada oyoide ita
不知道這是誰制定的規(guī)則
只能在齒輪之中不斷地掙扎游動
繰り返しのページを折り返してみる
kurikaeshi no pe-ji wo orikaeshite miru
途中でやめてしまう 中途半端な私は
tocyuu de yamete shimau cyuutohanpana watashi wa
試著想改變那些重複發(fā)生的情節(jié)
卻總是在中途停下 這半途而廢的我
鼓動ひとつ 爭っている
途中でやめてしまう 中途半端な私は
tocyuu de yamete shimau cyuutohanpana watashi wa
試著想改變那些重複發(fā)生的情節(jié)
卻總是在中途停下 這半途而廢的我
鼓動ひとつ 爭っている
kodou hitotsu arasotte iru
怖い 痛い たださ迷っている
kowai itai tada samayotte iru
每一次的心跳都在爭鬥著
害怕 疼痛 只是徘徊不前
形のない光の中で
怖い 痛い たださ迷っている
kowai itai tada samayotte iru
每一次的心跳都在爭鬥著
害怕 疼痛 只是徘徊不前
形のない光の中で
katachi no nai hikari no naka de
優(yōu)しさという君の中 飲み込まれてく
yasashisa to iu kimi no naka nomikomareteku
在無形的光芒之中
被你那名為溫柔的存在吞沒
約束した言葉の意味を
優(yōu)しさという君の中 飲み込まれてく
yasashisa to iu kimi no naka nomikomareteku
在無形的光芒之中
被你那名為溫柔的存在吞沒
約束した言葉の意味を
yakusokushita kotoba no imi wo
ちゃんと分かってあげれない
ちゃんと分かってあげれない
cyanto wakatte agerenai
無能なあたしを許してよ
munouna atashi wo yurushite yo
對於約定過的那些話語
我卻無法真正理解其中的意義
請原諒這樣無能的我吧
規(guī)則通り出來た ほら偉いねってさ
無能なあたしを許してよ
munouna atashi wo yurushite yo
對於約定過的那些話語
我卻無法真正理解其中的意義
請原諒這樣無能的我吧
規(guī)則通り出來た ほら偉いねってさ
kisoku doori dekita hora erai ne tte sa
そんなの當(dāng)たり前 みんなできることだろう
sonna no atarimae minna dekiru koto darou
按照規(guī)則完成了 「瞧 你真棒！」
可這不是理所當(dāng)然的事嗎 大家都能做到吧
生意気言ってるけど ほんとは弱いんでしょ ほら
そんなの當(dāng)たり前 みんなできることだろう
sonna no atarimae minna dekiru koto darou
按照規(guī)則完成了 「瞧 你真棒！」
可這不是理所當(dāng)然的事嗎 大家都能做到吧
生意気言ってるけど ほんとは弱いんでしょ ほら
namaiki itteru kedo honto wa yowain desyo hora
また弱音吐いて 投げ出している
mata yowane haite nagedashite iru
雖然口氣狂妄 但其實你很脆弱吧 瞧
你又在抱怨 選擇放棄了
まだ気付かない まだ気付けない
また弱音吐いて 投げ出している
mata yowane haite nagedashite iru
雖然口氣狂妄 但其實你很脆弱吧 瞧
你又在抱怨 選擇放棄了
まだ気付かない まだ気付けない
mada kizukanai mada kizukenai
殻に籠ってのらりくらり
殻に籠ってのらりくらり
kara ni komotte norarikurari
なんの意味もないってことにね
nan no imi mo nai tte koto ni ne
還是沒有察覺 還是無法意識到
縮在殼裡漫無目的地過著
卻沒發(fā)現(xiàn)這一切其實毫無意義
もう 戻れないから
なんの意味もないってことにね
nan no imi mo nai tte koto ni ne
還是沒有察覺 還是無法意識到
縮在殼裡漫無目的地過著
卻沒發(fā)現(xiàn)這一切其實毫無意義
もう 戻れないから
mou modorenai kara
何も知らない 綺麗なまま 君と交わしたいの
nani mo shiranai kireina mama kimi to kawashitai no
因為已經(jīng)無法回頭了
我想以無知且純潔的樣子 與你交換約定
約束した言葉の意味を
何も知らない 綺麗なまま 君と交わしたいの
nani mo shiranai kireina mama kimi to kawashitai no
因為已經(jīng)無法回頭了
我想以無知且純潔的樣子 與你交換約定
約束した言葉の意味を
yakusokushita kotoba no imi wo
ちゃんと分かってあげれない
ちゃんと分かってあげれない
cyanto wakatte agerenai
無能なあたしを許してよ
munouna atashi wo yurushite yo
對於約定過的那些話語
我卻無法真正理解其中的意義
請原諒這樣無能的我吧
交わす約束
kawasu yakusoku
與你交換的約定
無能なあたしを許してよ
munouna atashi wo yurushite yo
對於約定過的那些話語
我卻無法真正理解其中的意義
請原諒這樣無能的我吧
交わす約束
kawasu yakusoku
與你交換的約定
---------------------------------------------------------
1. 歡迎轉(zhuǎn)載，但請註明出處。
2. 請勿任意修改字句。
3. 有任何疑問或者有錯誤請留言讓我知道。
4. 喜歡22-78的朋友歡迎交流。
5.日本在住，會跑現(xiàn)場。
