作詞、作曲:shizuku
消えたいと思うことも
だんだん増えてきてさ
- 內心渴望消失在世界上
- 這個想法正逐漸增加著
求めてた居場所をずっと
探すけどどこにもなくてさ
- 內心渴求的容身之所一直
- 尋找它的所在 但卻找不到
もしもあなたの
”好き”の言葉があったのなら
少しでも明るい
未來はあったのかな
- 若是有
- 你''喜歡''的話語的話
- 是不是就會有
- 稍微光明的未來呢
世界は殘酷で
辛いことしかくれなくてさ
何か一つも
上手くいかないね
もう消えてしまおうか
- 世界是殘酷無比的
- 就只會帶給我痛苦
- 無論什麼事情
- 都沒辦法順利下去
- 乾脆就這樣消失吧
もしも”好き”だという
言葉があったのなら
少しでも生きたい
だなんて思えたのかな
- 如果說有名為''喜歡''的話語
- 存在的畫
- 那怕只有一點也想要活下去
- 我能夠發自內心這樣去想嗎?
神様は意地悪で
苦しいことしかくれなくてさ
何も一つも
上手くいかないね
もう消えてしまおうか
- 神明是壞心眼的
- 只會帶給我痛苦
- 都沒辦法順利下去
- 乾脆就這樣消失吧
さよなら
- 永別了
