ETH官方钱包

前往
大廳
主題

死にたいわけじゃなくて- アサノマチ feat. 可不 中日歌詞翻譯

TYPE | 2024-10-29 21:09:39 | 巴幣 20 | 人氣 162

死にたいわけじゃなくて「不是想要死去」
作詞、作曲:アサノマチ

眠りにつく前に思うんだ
この世界が明日で終わるなら
こんなに嬉しいことはないよな
痛い思いはしなくても
済むから涙で溺れてしまう前に
どうか
死にたいわけじゃなくて消えてなくなりたいだけ
死にたいわけじゃなくて明日を生きるのが辛いだけ
死にたいわけじゃないからそんなに怒らないでよ
死にたいわけじゃなくて
  • 在沉沉睡去前我心裡想
  • 如果世界就此終結(jié)的話
  • 我從沒有過這麼地開心
  • 不用有痛苦的回憶就結(jié)束
  • 在沉溺在痛苦之前
  • 還請
  • 不是想要死去 就只是想要消失
  • 不是想要死去 就只是為明天感到痛苦
  • 不是想要死去 還請你不要對我生氣
  • 不是想要死去
眠りにつく前に思うんだ
この世界が明日で終わるならば
こんなに嬉しいことはないよな
痛い思いはしなくても済むから
噓が剝がれ落ちる前に
どうか
死にたいわけじゃなくて消えてなくなりたいだけ
死にたいわけじゃなくて明日を生きるのが怖いだけ
死にたいわけじゃないからそんなに怒らないでよ
死にたいわけじゃなくて ただ
目指していた場所へ辿り著けないと分かった日
殺していた聲を他人のせいにできなくなった日
描いていた日々が僕が抱えていたものが あぁ壊れていくばかりで
  • 在沉沉睡去前我心裡想
  • 如果世界就此終結(jié)的話
  • 我從沒有過這麼地開心
  • 在謊言被剝落拆穿之前
  • 還請
  • 不是想要死去 就只是想要消失
  • 不是想要死去 就只是為明天感到痛苦
  • 不是想要死去 還請你不要對我生氣
  • 不是想要死去 只是
  • 當意識到渴望去往的場所無法到達那日
  • 當意識到扼殺的想法無法歸咎於他人那日
  • 當意識到描繪的日常我內(nèi)心揣懷的那日 啊啊
  • 正逐漸崩壞殆盡
死にたいわけじゃなくて
  • 不是想要死去
死にたいわけじゃなくて消えてなくなりたいだけの
こんな僕の心が誰に分かるものか
こんな僕のままを誰が愛すというのか
  • 不是想要死去 就只是想要消失
  • 有誰能夠理解這樣醜陋的我嗎?
  • 有誰能夠愛這樣醜陋真實的我嗎?
死にたいわけじゃなくて笑って生きてたいだけ
  • 不是想要死去 只是想要笑著活下去而已
送禮物贊助創(chuàng)作者 !
0
留言

創(chuàng)作回應

大漠倉鼠
https://im.bahamut.com.tw/sticker/366/05.png
2024-10-29 22:45:20
TYPE
https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/02.png
2024-10-29 22:56:31
研究忠實粉絲
https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/11.png
2024-10-29 22:50:17
TYPE
https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/11.png
2024-10-29 22:56:35
Astray
https://im.bahamut.com.tw/sticker/487/03.png
2024-10-31 13:32:06
TYPE
https://im.bahamut.com.tw/sticker/1/02.png
2024-10-31 13:33:10

相關創(chuàng)作

更多創(chuàng)作