The first take
Music：yonkey
作詞：MV裡的可愛(ài)妹妹
わかってる ほしいんでしょ
我知道的喔 你想要對(duì)吧
艶(つや)やなか この唇(くちびる)
塗滿艷紅的唇瓣
ヤワな男(おとこ)たち 惹(ひ)き寄(よ)せる
將那些軟弱的男人們 撩撥情竇
息(いき)を呑(の)むほどに 甘(あま)い密(みつ)
彷彿將氣息吞噬的 甘甜之蜜
わかってる ほしいんでしょ
我知道的喔 你想要對(duì)吧
二度(にと)見(jiàn)(み)する この躰(からだ)
想再次看到的 這性感的身軀
汗(あせ)ばむ街(まち) 一人(ひとり)歩(ある)けば
暢汗淋漓的獨(dú)自走在街上
淫(みだ)らな 視線(しせん)が絡(luò)(から)みつく
淫穢的視線 便相繼而來(lái)
ねぇ何(なに)を期待(きたい)してるの？
你又是在期待什麼呢？
その內(nèi)(うち)じゃなくて 今(いま)すぐがいいの
並非以身相許的未來(lái) 正是此刻才行
大人(おとな)の戀(こい)に 焦(こ)がれて
渴望著大人般的成熟戀愛(ài)
見(jiàn)(み)た目(め)よりも 殘(のこ)るあどけない
比那相會(huì)目光 都還稚嫩的無(wú)邪
心(こころ)だけが 先(さき)走(ばし)る
喧鬧的心跳 搶先奔馳
青(あお)い蕾(つぼみ)のまま 大人(おとな)振(ぶ)る
宛如青之花蕾般 偽裝成熟
わかってる ほしいんでしょ
我知道的 你想要對(duì)吧
刺激(しけき)する わたしの全(すべ)て
變得刺激的 我的全部
冷(つ)めた瞳(ひとみ)まで 魅了(みりょう)する
連那冰冷的眼瞳 也身陷其中
いつかは花(はな)になる アマリリス
有一天也將盛開(kāi)花朵 阿瑪莉莉絲
優(yōu)(やさ)しいだけの 言葉(ことば)じゃなくて
並非空泛溫柔的情話
心(こころ)で繋(つな)がりたくて
而是渴望打從心底的相通
ありきたりな メイクじゃ隠(かく)せない
就連這平庸的妝容 都無(wú)法掩蓋的
憧(あこが)れだけ 夢(mèng)(ゆめ)を見(jiàn)(み)る
僅僅抱著憧憬 做著美夢(mèng)
あなたの前(まえ)で また大人(おとな)振(ぶ)る
在你的面前 依舊偽裝成熟
その內(nèi)(うち)じゃなくて 今(いま)すぐがいいの
並非以身相許的未來(lái) 正是此刻才行
大人(おとな)の戀(こい)に 焦(こ)がれて
渴望著大人般的成熟戀愛(ài)
見(jiàn)(み)た目(め)よりも 殘(のこ)るあどけない
比那相會(huì)目光 都還稚嫩的無(wú)邪
気持(きも)ちだけが 空(から)回(まわ)る
糾結(jié)的情緒 獨(dú)自空轉(zhuǎn)
わたしを見(jiàn)(み)つけて
趕快找到我吧
優(yōu)(やさ)しいだけの 言葉(ことば)じゃなくて
並非空泛溫柔的情話
心(こころ)で繋(つな)がりたくて
而是渴望打從心底的相通
ありきたりな メイクじゃ隠(かく)せない
就連這平庸的妝容 都無(wú)法掩蓋的
憧(あこが)れだけ 夢(mèng)(ゆめ)を見(jiàn)(み)る
僅僅抱著憧憬 做著美夢(mèng)
まだ見(jiàn)(み)ぬ 戀路(こいみち)を
於那無(wú)盡頭的戀之絕路
追(お)いかけて 追(お)いかけて
不斷追逐 不斷尋求
またオトナブルー
繼續(xù)染上成人之藍(lán)
超可愛(ài)的！
有錯(cuò)可勘誤
