棘
作詞：luz
作曲：luz
ほらVirgin Lady…
來吧純潔的小姐......
今すぐ魅せて
現在令我著迷
綺麗なバラには棘があるでしょう？
美麗的花兒總是帶刺的不是嗎？
Hey... こんな味[プレイ]は お好みかい？ baby？
嘿...... 這種玩法 你喜歡嗎？寶貝？
この棘で 果てるまで 弄[アソ]んであげる
用這根刺 陪你一起玩到最後
stay 退屈すぎる日々に in spice
待在 這充滿香氣的無趣日子裡
無垢なキミに蜜をプレゼント
為無邪的你獻上蜜糖般的禮物（當下）
蕾に觸れて指を震わせても
即便震動碰觸著花蕾的手指
まだ咲かない 孤獨なLonely Night
也仍未綻放 獨自一人的孤單夜晚
本當の絶頂[あい]を 知らないままのキミを
連真正的絕頂（愛）都 還沒體會過的你
支配したい！ モノにしたい！
想將你支配 想讓你為我所有
メイク?ラヴ?ゲーム
來場戀愛遊戲吧
ほらVirgin Lady... クラクラさせて
啊......純淨的處女...... 令我頭暈目眩
さぁShow me！ lady... すべて曝けて
來吧讓我看看 將你的一切表露無遺
「愛」だ「戀」だなんて 意味はないだろ？
情啊愛啊什麼的 沒有意義對吧
他のヤツらでは満足できない
別的傢伙沒辦法滿足的吧
ヤミツキになったキミがいるでしょう？
你也上癮了對吧
嗚呼… 剎那に枯れた キミへのattachment
啊啊...... 在那瞬間枯萎的 依附於你的愛
手に入れた 瞬間に 花弁が落ちる
在到手的 那一瞬間 花瓣落下一地
love... 本気[マジ]になるのはヤメてよ lady！
愛...... 別太認真了小姐
邪魔なキミと ここで御別れさ
現在該跟麻煩的你道別了
今、報いの薔薇[ラスト]が首を締め付ける
現在 薔薇（最後）的報應緊緊勒住我的脖子
ねぇTell me...Lady？ 僕を赦して！
吶聽我說說......小姐？ 能原諒我嗎
ほらVirgin Lady... クラクラさせて
看吧純淨的處女...... 令我頭暈目眩
さぁShow me！ lady... すべて曝けて
來吧讓我看看 將你的一切表露無遺
朽ち果てるなんて バカみたいだろ？
墮落後腐敗的結果 像個笨蛋一樣對吧
この物語は ここでおしまいさ
這段故事就到此為止了
「綺麗なバラには棘があるでしょう？」
「畢竟美麗的花兒總是帶刺的不是嗎？」
(Oh Shit...)
（媽的......該死......）
4專壓在文件裡很久了，當初推特放過google連結，想想巴哈還是補一下好了翻譯大多專注在luz相關的作品，其他隨緣沒有學過正規日文加上思維可能有點窗簾，如有錯誤請多指教，也歡迎多多交流↓↓↓找人請洽↓↓↓舊twitter / 現X：@Soleil_sun_
