涅槃
作詞：ケンカイヨシ
作曲：ケンカイヨシ
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
欺瞞ばかりの談笑と
因?yàn)檎勑﹂g盡是欺騙與隱瞞
ママのシチューの味から
夾雜在母親的燉菜香氣中
逃げ出してきたんだね
還是逃出來了吶
焦燥に食(は)んだ 子貓ちゃん
真令人沮喪啊 小貓咪
不特定多數(shù)の大衆(zhòng)に
對(duì)世間的廣大民眾而言
愛されなくていい
不必愛與被愛也無所謂
思想に、自我に、意味などない
思想啊 自我什麼的 都沒有意義啊
少女の救済に幸あれ！ 我の祈禱
希望少女能夠獲得救濟(jì) 我如此祈禱
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
オーバードライブした精神の矛盾
過度運(yùn)行的精神矛盾
誰も知らない神事(せかい)にようこそ！
歡迎來到誰也不知道的儀式（世界）中
身をくねらせ まだ「觸れないで」
緩緩地挪動(dòng)身體 還「碰觸不到」
だらけた人生は表現(xiàn)じゃない
充實(shí)的人生並不會(huì)顯現(xiàn)
一回だけじゃない
不是只有一次
蕩(とろ)けるほどの快楽を
足以融入骨髓的快樂
インスピレーションとアテンションで
心靈的感受與生理上的主意都
耽美に味わい知ろう
嘗滿了沉溺美好的味道
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
価値を失った この生命(いのち)の手綱を
失去價(jià)值的 束縛這段生命的韁繩啊
全ての魂と記憶が呼び起こす
將所有靈魂與記憶呼喚而起
夢(mèng)の中で眠れ 失楽の涅槃
在夢(mèng)中沉眠的 失樂的涅槃啊
僕と共に永遠(yuǎn)(とわ)に 交わり消えよう
與我一起永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)的 在結(jié)合後消逝
もう何も見たくない
已經(jīng)什麼都看不見了
何も食べたくない
已經(jīng)什麼都食之無味了
融けてしまいたい
只想在這裡融化沉溺
噓を捨てて繰り返すよ
重複著將謊言捨棄的輪迴
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
すべて傷つけた 棘(そ)の先の薔薇(ラスト)は
將一切傷害的 荊棘（這一切）上的薔薇（的終末）只是
誰も知らないまま 朽ち果て 終わるだけ
在無人知曉之下 腐朽的結(jié)局中 剛落下的休止符
扉の向こうに 誰も知らない涅槃
門扉的另一邊 是誰也無法預(yù)知的涅槃
僕と共に永遠(yuǎn)(とわ)に 交わり消えよう
與我一起永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)的 在結(jié)合後消逝
価値を失った この生命(いのち)の手綱を
失去價(jià)值的 束縛這段生命的韁繩啊
全ての魂と記憶が呼び起こす
將所有靈魂與記憶呼喚而起
夢(mèng)の中で眠れ 失楽の涅槃
在夢(mèng)中沉眠的 失樂的涅槃啊
僕と共に永遠(yuǎn)(とわ)に 交わり消えよう
與我一起永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)的 在結(jié)合後消逝
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
キョウソ スウハイ(キョウソ スウハイ)
教主 崇拜 （教主 崇拜）
4專壓在文件裡很久了，當(dāng)初推特放過google連結(jié)，想想巴哈還是補(bǔ)一下好了
翻譯大多專注在luz相關(guān)的作品，其他隨緣沒有學(xué)過正規(guī)日文加上思維可能有點(diǎn)窗簾，如有錯(cuò)誤請(qǐng)多指教，也歡迎多多交流↓↓↓找人請(qǐng)洽↓↓↓
舊twitter / 現(xiàn)X：@Soleil_sun_
