ETH官方钱包

前往
大廳
主題

「初音未來」與「プロセカ的初音未來」兩者是否相等呢?「大家」心目中各自的初音未來

SenaRinka / *Luna 翻譯組 | 2024-12-11 17:34:27 | 巴幣 2034 | 人氣 201


【交流會專欄】
「初音未來」與「プロセカ的初音未來」,兩者是否相等呢? —— 「大家」心目中各自的初音未來



本文同時發(fā)於 ボカロ虛擬歌姬交流會
交流會 Facebook 版文章請見此:

撰文:じゆう
校對:
SenaRinka ( Mano )、克蘭可

* 轉(zhuǎn)載取用歡迎,但請務必標注原撰寫者「ボカロ虛擬歌姬交流會」與來源網(wǎng)址
* 如文章有問題,請聯(lián)繫 ボカロ虛擬歌姬交流會 Facebook 粉絲專頁或本人各平臺帳號

SenaRinka 各平臺帳號連結(jié)
https://lit.link/oggysecond



「初音未來與 プロセカ 的初音未來是不一樣的!」
這個話題在推特引起了相當?shù)挠懻摚彩乾F(xiàn)今對於許多粉絲而言面臨的嚴峻課題。

伊藤社長在採訪中提到過:
「初音未來和 VOCALOID 人物是片草原( 框架 ),大家可以各自在上面種植想要的東西,樹多了森林自然會茂密,大家也能各自採收努力種植後的成果;
因為整片森林是大家不同想法和價值觀的人一同努力栽種出來的。
單顆樹並不能代表整片森林,森林之所以為森林正是因為囊括了所有的樹」

而交流會內(nèi)的大家也各自提出了不同的看法 ——



  • 第一種看法:「是,但也不是。」
世界計劃(プロセカ / Project Sekai)的初音就跟每個 P 主的創(chuàng)作、每部作品中出現(xiàn)的初音一樣,都是獨立的個體,用一句話來說明的話,那便是「每個人眼中都有自己的哈姆雷特」。
他們有相似之處,卻不可相提並論,但由於資本額及其帶來的影響力,世界計劃的破圈難度遠低於大部分創(chuàng)作者,導致初音在圈外的形象以壓倒性的差距被定型。

不論是 DECO*27 的初音未來、ピノキオピー 的初音未來、抑或是世界計畫裡的初音未來,她們雖然有著相似的特徵及同樣的起源,但也都不相同,也因此將她們都籠統(tǒng)的只稱為「初音未來」是不夠準確的。
而正因為自由,才不應該用特定形象概括原型者,不能說世界計畫的初音就是原本的初音。

世界計劃已經(jīng)逐漸被視為擁有模糊官方立場的一方,他們詮釋初音的方式很大程度上加劇了對初音未來的形象定型程度,也放大了大眾對於初音未來特定的形象,而最初的初音未來在大眾的眼中逐漸被稀釋,它的出現(xiàn)與壯大讓原本不應該被定義的「初音未來」有了被定型的趨勢。

  • 第二種看法:「一樣。」
初音未來這個形象本身很自由,就像一個演員可以演繹不同的角色,初音未來也可以在不同的作品中呈現(xiàn)出不同的形象,許多 P 主,比如 DECO*27 的曲繪,雖然近幾年畫的初音形象越來越多元,但大家還是認為這是「初音未來」。
世界計畫的初音只不過是擁有著獨立劇情和服裝的初音,形象沒有固定,人設只是遊戲內(nèi)的不同,和世界有不同的型態(tài)。

回歸到自由本身,群眾或許就只是單純的喜歡「初音未來」而已,那為何還要有區(qū)別呢?因世界計畫的走紅,有了更多人知曉了初音未來,背後也有著 Crypton 的授權(quán)經(jīng)營,它帶來的正面效應同樣不可忽略,而繪師乃至到粉絲都能定義屬於自己獨一無二的初音。比如,「ミク = Hero」這兩個字,那對每個人來說,你心目中的英雄是什麼樣子因人而異,這並沒有定論,是透過你的希望去賦予她形象,是世界計畫初音也剝奪不了的,任何由初音未來衍生出來的分支都脫離不了本質(zhì),也無法被否定,那就看做是同樣的又何嘗不可。



看完了兩邊的觀點,對於你我來說,我們都喜愛著初音未來,以及這個文化群體,現(xiàn)在每天依舊都有著許多不一樣的「初音未來」誕生,有些人抱持著喜悅、有些人抱持著擔憂。
世界計畫是一把雙面刃,找了許多P主,製作了許多新歌, 可以看到有新血加入這個圈子,不少人是因這樣認識初音和虛擬歌手的概念,有了更多人討論ボカロ;
同時卻因為商業(yè)化的力量,逐漸改變了圈子生態(tài),也引了一些粉絲試圖將其與「初音未來」切割。對部分粉絲而言,「世界計畫的初音未來」這個帶有一定官方色彩的變體強行改變了「自己的初音」,而由於「初音未來」不存在嚴謹?shù)墓俜皆O定可以一錘定音,世界計畫的持續(xù)發(fā)展也就引發(fā)了這層隱憂。



讓我們回看誕生之初:
「初音」是指「第一次的聲音」、「出發(fā)點」;
「ミク」?jié)h字寫作「未來」,指「VOCALOID所象徵的將來音樂之可能性」。

而世界計畫的發(fā)行將這份未來延續(xù)到了更遠,卻也在可能性上議論不休,
被既定所以被抹殺,但也因為走紅而吸引更多人創(chuàng)造可能性。

際遇的不同產(chǎn)生你我立場的對立,在誰也無法改變誰的當下,是我們背後對於「初音未來」的喜愛。
因為有所堅持而不願被他人改變,因為在乎所以不想看到她被改變,不同的心情也充斥每個人心中。
想讓他人明白自己的擔憂,無法說服他人而感到苦惱;
因喜愛初音未來而接觸世界計畫,但無法接受它某些面向而無法全然喜歡上;
喜愛著初音未來也愛屋及烏的喜愛上它的所有;
因世界計畫而愛上「初音未來」的人則不懂兩者有何不同。

初音未來與プロセカ的初音未來是否一樣,我想是無法下定論,也不該下定論的,因此也沒有任何人應該改變,畢竟我們都用著不同方式愛著「初音未來」。
世界計畫會繼續(xù)佔據(jù)文化重要的一部分已然成為既定事實,那我們應該要抱什麼心態(tài)面對呢?

在這個圈子的我們,因喜愛這個文化而聚集在了一起,但也因著眼點的不同產(chǎn)生了爭論。
部分人因在乎「心目中」的那個初音未來,提出了不認同的意見;
部分人因不在乎枝微末節(jié)只想好好的享受興趣本身,持著贊同的立場,
甚至還有其他人擁有的第三種、第四種可能性。
然而不管是什麼樣的情況,這些事情的出發(fā)點都是「喜歡這個文化」,並沒有是非對錯,
只在於我們是否能包容其他人的觀點,以及堅持自己心目中喜歡的那個「初音未來」。

大眾或許在時間的洪流下會選擇世界計畫的初音未來才是「初音未來」,
那我們能做的就是更大的推廣,持續(xù)不斷的導入更多樣的初音未來,
將擔憂化作行動用每個人的力量,一點一點的扭轉(zhuǎn),介紹一首歌、推薦一位 P 主(創(chuàng)作者),
利用世界計畫的吸引力,由世界計畫的初音未來慢慢改變,一同塑造出屬於自己的初音未來。
送禮物贊助創(chuàng)作者 !
0
留言

創(chuàng)作回應

追蹤 創(chuàng)作集

作者相關(guān)創(chuàng)作

相關(guān)創(chuàng)作

更多創(chuàng)作