MV:
完整版:
作詞：青い子
作曲：青い子
人生なんて結(jié)果オーライで
所詮いつだって どうにも不安定
數(shù)年経って身についた価値観さえも
いつしか全部塗り変えられていく
- 所謂的人生就是全看結(jié)果
- 反正無論何時 都是不安穩(wěn)的
- 那怕無論何時深植內(nèi)心的價值觀
- 終有一天一切全都會被改寫
考えたってどうせ無駄なので
現(xiàn)狀維持が今日も安泰です
一歩前に進めないその言い訳を
いつしかずっと考え続けている
- 反正思考也是白費工夫
- 維持現(xiàn)狀今天依舊安泰
- 就是無法向前邁進的藉口
- 不知何時起一直思考起來
ハリボテなだけの
空っぽな詩を歌う日々も
何者かになりたかった
きっと僕はまだまだ痛かった
- 僅是虛無飄渺
- 謳歌空泛詩歌的日常
- 渴望成為何許人也
- 一定會持續(xù)痛苦下去
何百通り期待を抱いたとして
僕は僕を裏切っては泣いていくんだろうか
淡々と平凡な日々を紡ぐ
選んだ方とは違う道を
今日も橫目に眺めながら
- 那怕遵循背負無數(shù)的期待
- 背叛自己的期望 我是否會哭泣呢?
- 淡然編織起的平凡日常
- 與自身選擇的不同道路
- 今天依舊遠望著那條路
虛勢を張っているだけなので
現(xiàn)狀維持はもう限界です
焦燥感が止まらない こんな厭世を
飼い慣らせずに呑み込まれていく
僕は僕を越えられないでいる
- 因為就只是虛張聲勢
- 維持現(xiàn)狀也已經(jīng)到極限了
- 無可停下的焦躁感 將這種厭世
- 毫不習(xí)慣地心靈神會下去
- 我依舊無法跨越過我自己
束の間の夢の
続きを描いてるような日々も
ただ遠くへ行きたかった
知らなければまだ幸せだったんだ
- 轉(zhuǎn)瞬之間的夢想
- 續(xù)寫未來般的日常
- 就只是想去往遠方
- 若是不知曉 肯定會過得幸福
金輪際もう失敗が怖いんだ どうして
僕は僕を信じてみようとした 今日だって
段々と平凡な日々が変わる
そんな都合のいい言葉が
頭に浮かんでは また消えた
- 為什麼 我依舊畏懼著失敗
- 那怕今天 依舊想相信我自己
- 逐漸改變的平凡日常
- 就只是洽到適宜的話
- 浮現(xiàn)在腦海 然後消失
何百通り期待を抱いたとして
僕は僕を裏切っては泣いていくんだろうか
淡々と平凡な日々を紡ぐ
選んだ方とは違う道を
今日も橫目に眺めながら
- 那怕遵循背負無數(shù)的期待
- 背叛自己的期望 我是否會哭泣呢?
- 淡然編織起的平凡日常
- 與自身選擇的不同道路
- 今天依舊遠望著那條路
