「Masquerade My dear」
重なってくシルエット 夢の幕開け
kasanatte ku shiruetto yume no maku ake
逐漸交疊而起的影子 夢境的開場
星さえ怯えた 靜寂を越えて
hoshi sa e obie ta seijyaku wo koe te
越過甚至害怕星星的 寂靜吧
燈るシャンデリア 光る眼差し
tomoru syanderia hikaru manazashi
點亮的枝形吊燈 閃耀的眼神
すぐさま誘（いざな）う 輪舞曲（ロンド）
su gu sa ma izanau rondo
現在馬上引誘我 跳起輪舞曲吧
仮面に隠した 噓も過去も
kamen ni kakushi ta uso mo kako mo
藏在面具裡的 謊言也好過去也罷
泡の ように 消えゆく
awa no yo u ni kie yu ku
都會像 泡沫一樣 逐漸消失
咲き誇れ 愛しさよ
saki hokore itoshi sa yo
盛放吧 這份愛意
すべてを 忘れて 踴ろう
su be te wo wasure te odorou
遺忘 一切 並跳起舞來吧
（Sha la la la la My dear）
Masquerade 僕らの
MASQUERADE boku ra no
Masquerade 我們的
Party night 終わらない
PARTY NIGHT owarana i
Party night 並不會結束
Break it（Break it）
Break it（Break it）揺らめく心
BREAK IT (BREAK IT) yurameku kokoro
Break it（Break it）動搖的心
Masquerade 委ねて
MASQUERADE yudane te
Masquerade 託付而出吧
Party night その痛み
PARTY NIGHT so no itami
Party night 那股疼痛
Take it（Take it）
Take it（Take it）瞳のなかの 真実
TAKE IT (TAKE IT) hitomi no na ka no shinjitsu
Take it（Take it）存在於雙眼深處的 真相
（All night long Hold me closer）
筋書きのない 調べ
suji gaki no na i shirabe
沒有概要的 旋律
（All night long Hold me closer）
絡む指先 奏で
karamu yubi saki kanade
由糾纏不放的指尖 彈奏
Masquerade 酔いしれ
MASQUERADE yoi shi re
Masquerade 沉醉其中
Party night 今だけは
PARTY NIGHT ima da ke wa
Party night 唯有此刻
Shake it（Shake it）
Shake it（Shake it）夜（よ）が明けるまで
SHAKE IT (SHAKE IT) yo ga ake ru ma de
Shake it（Shake it）直到夜晚破曉
Get down
（ふわ ふわ 優しく）
(fu wa fu wa yasashi ku)
（溫柔地 輕輕 飄飄）
時が 止まった
toki ga tomatta
時間 停止
無垢な ドレス 急に
muku na doresu kyuu ni
在潔白無瑕的 洋裝 突然
ふわり 風になびいた 瞬間に
fu wa ri kaze ni na bi i ta syunkan ni
隨著風 飄動的 瞬間裡
（ひら ひら 妖しく）
(hi ra hi ra ayashi ku)
（妖豔地 翩翩 起舞）
月が 笑った
tsuki ga waratta
月亮 露出了微笑
二人 匿って
futari kakumatte
我們 藏匿起來的
ひらり 影が 亂舞した
hi ra ri kage ga ranbu shi ta
輕輕飄揚的 影子 開始亂舞
どうせ泡沫と 嘆かないで
do u se utakata to nagekana i de
別感嘆說 「這終究只是泡影」啊
愛は きっと 消えない
ai wa kitto kie na i
愛情 一定 不會消失
燃え上がれ 命ごと
moe agare inochi go to
熊熊燃燒吧 生命啊
奈落へ 墮ちても 踴ろう
naraku he ochi te mo odorou
即使我們 墜入地獄 也跳起舞來吧
（Sha la la la la My dear）
Masquerade 素顔で
MASQUERADE sugao de
Masquerade 以真實的面孔
Party night 赦しあい
PARTY NIGHT yurushi a i
Party night 寬恕彼此
Break it（Break it）
Break it（Break it）囚われた表情（かお）
BREAK IT (BREAK IT) toraware ta kao
Break it（Break it）被囚禁的表情
Masquerade どこにも
MASQUERADE do ko ni mo
Masquerade 我不會放手
Party night 行かせない
PARTY NIGHT ikase na i
Party night 讓你離開
Take it（Take it）
Take it（Take it）誰にも內緒の 旋律
TAKE IT (TAKE IT) dare ni mo naisyo no senritsu
Take it（Take it）對任何人保密的 旋律
（All night long Hold me closer）
いま放つこの 熱さ
i ma hanatsu ko no netsu sa
此刻我所散發出的這股 熱度
（All night long Hold me closer）
狂おしくなる 剎那
kuruoshi ku na ru setsuna
讓人變得瘋狂的 剎那
Masquerade 少しも
MASQUERADE sukoshi mo
Masquerade 我一刻
Party night 離さない
PARTY NIGHT hanasana i
Party night 都不會放手
Shake it（Shake it）
Shake it（Shake it）朝を拒んで
SHAKE IT (SHAKE IT) asa wo kobande
Shake it（Shake it）抗拒早晨吧
Get down
永遠に殘る疼きと 分かりながら このまま
eien ni nokoru uzuki to wakari na ga ra ko no ma ma
明知這將成為 永遠的痛楚 但我依然無法
手放すことなどできない
tebanasu ko to na do de ki na i
就此放手
すべてを 諦め 踴ろう Oh
su be te wo akirame odorou OH
讓我們 放棄一切 並跳起舞來吧 Oh
（Sha la la la la My dear）
「Masquerade」
Masquerade 僕らの
MASQUERADE boku ra no
Masquerade 我們那
Party night 終わらない
PARTY NIGHT owarana i
Party night 不會結束的
Break it（Break it）
Break it（Break it）揺らめく心
BREAK IT (BREAK IT) yurameku kokoro
Break it（Break it）動搖的心
Masquerade 委ねて
MASQUERADE yudane te
Masquerade 託付而出吧
Party night その痛み
PARTY NIGHT so no itami
Party night 那股疼痛
Take it（Take it）
Take it（Take it）瞳のなかの 真実
TAKE IT (TAKE IT) hitomi no na ka no shinjitsu
Take it（Take it）存在於雙眼深處的 真相
（All night long Hold me closer）
筋書きのない 調べ
suji gaki no na i shirabe
沒有概要的 旋律
（All night long Hold me closer）
絡む指先 奏で
karamu yubi saki kanade
由糾纏不放的指尖 彈奏
Masquerade 酔いしれ
MASQUERADE yoi shi re
Masquerade 沉醉其中
Party night 今だけは
PARTY NIGHT ima da ke wa
Party night 唯有此刻
Shake it（Shake it）
Shake it（Shake it）夜（よ）が明けるまで
SHAKE IT (SHAKE IT) yo ga ake ru ma de
Shake it（Shake it）直到夜晚破曉
Get down
-
日文沒有很好，中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議，謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手，拿取翻譯時請謹慎小心思考，並附上譯者名字與來源，請不要擅自修改翻譯。
