主題
這一篇是BABYMOSTER最新的單曲，永遠(yuǎn)，說到這個(gè)怪物新人，這一首歌曲又再一次展現(xiàn)這個(gè)團(tuán)體的實(shí)力，單曲一上架又是排行榜的前幾名。輕快的歌曲加上嚷嚷上口的副歌，很難讓人忘記這是一個(gè)新人團(tuán)體。
每日一曲大約從今年5/26後開始介紹，大約早上6:00會發(fā)布，小編大約在事前會先準(zhǔn)備好，一周的歌曲。有些歌詞還有說明通常要看小編是不是很忙，才會填完這些每日一曲的歌詞大約會看人氣，當(dāng)篇超過1500或2000點(diǎn)閱後，就會開始填詞，也會順便公布有關(guān)中文填詞寫作或翻譯歌詞的相關(guān)技巧。最近小編工作滿檔所以要看時(shí)間是否有空，當(dāng)然啦，有些會填好歌詞的也會一併介紹，有需要改正，還是說明有問題的請記得在下面留言。
前奏
Alright ok ok ok ok
Alright ok ok ok ok
Alright ok
Alright ok
Alright ok
BABYMONSTER
BABYMONSTER
BABYMONSTER
第一段
I got no worries on my mind
I got no worries on my mind
我沒有煩惱
只是沒把握
? ??? ??
? ??? ??
我不會停下來
nan meom-chu-ji an-a
nan meom-chu-ji an-a
我怎麼說 good bye
So you can say goodbye
So you can say goodbye
所以你可以說再見
幻想與現(xiàn)實(shí)都變壞
I’ll fulfill my fantasy
我會實(shí)現(xiàn)我的幻想
或許這只是一場戲
And you can watch and see
And you can watch and see
你可以觀看和見證
有誰跑的出來
??? ???
??? ???
鼓掌吧
bak-su-na chyeo-bo-ji
bak-su-na chyeo-bo-ji
第二段
你說她
???
耀眼動(dòng)人
nun-bu-syeo
nun-bu-syeo
看起來真的很完美
They say she looking flawless
They say she looking flawless
他們說她看起來完美無瑕
無暇
I know
I know
我知道
說實(shí)話Like this
???? Like this
???? Like this
天生如此
ta-go-na-sji Like this
ta-go-na-sji Like this
She's unlike unlike anybody
She’s unlike unlike anybody
她與眾不同，不像任何人
地球月球分不清楚
???? ? ?? ??
???? ? ?? ??
到處都是一片混亂
yeo-gi-jeo-gi da nan-ri nan-ri
yeo-gi-jeo-gi da nan-ri nan-ri
自以為是的想要逃避
?????? ??? ，
自以為是
ga-na-da-ra-ma-ba ssa-ga-ji
ga-na-da-ra-ma-ba ssa-ga-ji
亂七八糟卻胡說八道
Gotta gotta go so c’est la vie
必須要走，這就是生活
第三段
I’m dancing in the moonlight
我在月光下跳舞
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
噢噢噢噢噢噢
Ooh ooh ooh ooh ay
Ooh ooh ooh ooh ay
Ooh ooh ooh ooh ay
噢噢噢噢嘿
無法抵擋住
Can’t stop this feeling tonight
今晚，這種感覺無法停止
你在等什麼
What you waiting for
What you waiting for
你還在等什麼
副歌一
Baby 這是夢的遊戲
Baby it was all a dream
寶貝，那只是一個(gè)夢
You thought I was yours
You thought I was yours
You thought I was yours
你以為我是你的
你只是你，而我是我
??? ????? ?
??? ????? ?
別誤會了
meot-dae-ro chak-gak-ha-ji-neun ma
meot-dae-ro chak-gak-ha-ji-neun ma
It’s bitter it’s sweet
It’s bitter it’s sweet
這是苦中帶甜
或許你只是
? ?? ??
? ?? ??
在那高高的天空
jeo ha-neul nop-i
jeo ha-neul nop-i
佔(zhàn)有我 而不讓我離去
I’m spreading my wings
I’m spreading my wings
我展翅高飛
副歌二
Forever
永遠(yuǎn)
Like I’mma live forever
Like I’mma live forever
Like I’mma live forever
就像我會永遠(yuǎn)活著
Forever
Forever
Forever
永遠(yuǎn)
Like I’mma like I’mma
Like I’mma like I’mma
Like I’mma like I’mma
就像 就像我
Forever
Forever
永遠(yuǎn)
Like I’m gonna live
Like I’m gonna live
就像我會活著
Like I’m gonna live forever
Like I’m gonna live forever
Like I’m gonna live forever
就像我會永遠(yuǎn)活著一樣
中文填詞待續(xù)
OK you know what it is
好了，你知道是什麼了
I’m that nice ? ? ?? ?? ? ??
我那麼好，你覺得我跟你有什麼不同？
I’m that nice, mwol geot ga-ta neowa nae cha-i
I’m that nice, mwol geot ga-ta neowa nae cha-i
Pull up on me pay the price
來找我，付出代價(jià)
Put a milli on a rock my type
在我喜歡的石頭上花一百萬
Never seen it in your life
你一生中從未見過
?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? Bad girl
我很漂亮，所以很忙，我就是那個(gè)讓全世界哭泣的壞女孩
Ye-bbeo geu-reo-ni-kka ba-bba a-ni na-bba on se-sang ul-li-neun Bad girl
Ye-bbeo geu-reo-ni-kka ba-bba a-ni na-bba on se-sang ul-li-neun Bad girl
B (B) A (A) B (B) Y (Y) M (M) O (O) N
Get money
拿出金錢
Bout it bout it ???? ??
Bout it bout it 從頭到腳
Bout it bout it bal-kkeut-kka-ji kka-ji
Bout it bout it bal-kkeut-kka-ji kka-ji
?? ?? ?? ?? ????
跟著節(jié)奏跳動(dòng)，刺激的心情
ri-deum ta-ji ta-ji gi-bun jja-rit-jja-rit
ri-deum ta-ji ta-ji gi-bun jja-rit-jja-rit
Everybody get down
大家都下來
Roll up on ‘em with the motor running
開著引擎朝他們過去
I’mma give you something
我會給你一些東西
Bet you put the money in the bag
打賭你會把錢放進(jìn)袋子裡
I’m dancing in the moonlight
我在月光下跳舞
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
噢噢噢噢噢噢
Ooh ooh ooh ooh ay
噢噢噢噢嘿
Can’t stop this feeling tonight
今晚，這種感覺無法停止
What you waiting for
你還在等什麼
Baby it was all a dream
寶貝，那只是一個(gè)夢
You thought I was yours
你以為我是你的
??? ????? ?
別誤會了
meot-dae-ro chak-gak-ha-ji-neun ma
meot-dae-ro chak-gak-ha-ji-neun ma
It’s bitter it’s sweet
這是苦中帶甜
? ?? ??
在那高高的天空
jeo ha-neul nop-i
jeo ha-neul nop-i
I’m spreading my wings
我展翅高飛
Like I’mma live
就像我活著一樣
Forever
永遠(yuǎn)
Like I’mma live forever
就像我會永遠(yuǎn)活著
Forever
永遠(yuǎn)
Like I’mma like I’mma
就像 就像我
Forever
永遠(yuǎn)
Like I’m gonna live
就像我會活著
Like I’m gonna live forever
就像我會永遠(yuǎn)活著一樣
I can see the bright horizon
我能看到明亮的地平線
???? ?? ???
超越這個(gè)世界的牆壁
se-sang-i-ran byeok-eul neom-eo-seo
se-sang-i-ran byeok-eul neom-eo-seo
No nothing can stop me now
沒有什麼能阻止我了
We forever forever
我們永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)
Forever ever ever
永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)
Ooh ooh
噢噢
Baby it was all a dream
寶貝，那只是一個(gè)夢
You thought I was yours
你以為我是你的
??? ????? ?
別誤會了
meot-dae-ro chak-gak-ha-ji-neun ma
meot-dae-ro chak-gak-ha-ji-neun ma
It’s bitter it’s sweet
這是苦中帶甜
? ?? ??
在那高高的天空
jeo ha-neul nop-i
jeo ha-neul nop-i
I’m spreading my wings
我展翅高飛
Like I’mma live
就像我活著一樣
Forever (Forever ever ever)
永遠(yuǎn) (永遠(yuǎn) 永遠(yuǎn) 永遠(yuǎn))
Forever (We forever forever forever ever ever)
永遠(yuǎn) (我們永遠(yuǎn) 永遠(yuǎn) 永遠(yuǎn) 永遠(yuǎn) 永遠(yuǎn))
Forever
永遠(yuǎn)
Like I’m gonna live
就像我會活著
Like I’m gonna live forever
就像我會永遠(yuǎn)活著一樣
END
CC4.0 影音創(chuàng)作正繁簡軟體與多媒體中文版聲明:
以上是創(chuàng)作者與原創(chuàng)者在小說，故事，漫畫，卡通，歌曲，歌者，唱片，攝影，設(shè)計(jì)，還有歌詞等等的創(chuàng)作者及協(xié)創(chuàng)者努力，請不要擅自挪用，需要更多的相關(guān)文章轉(zhuǎn)載，請與上述相關(guān)單位還有臺灣巴哈姆特及四大超商，教育部，經(jīng)濟(jì)部智產(chǎn)局，許多影音平臺公司及公司群，臺大與其他大學(xué)，YouTuBe等單位洽詢。
