這是我自己翻譯的越戰(zhàn)XM16E1訓練影片，
不過因為影片剪輯軟體上字幕太麻煩，
所以我把字幕上在Youtube的系統(tǒng)裡，
想看字幕的麻煩自行點開。
不過因為影片剪輯軟體上字幕太麻煩，
所以我把字幕上在Youtube的系統(tǒng)裡，
想看字幕的麻煩自行點開。
另外由於這是美國的公共財所以沒有版權(quán)問題，
至少我問原本PO的另一個頻道主它是這樣說的。
還有就是我以後有空的話就會翻譯這種無版權(quán)的舊教學影片，
如果有興趣的可以到我的頻道上看看...
不過目前就只有這一部而已，
另外如果覺得字幕上有可以改進的地方歡迎提出討論。
對了...
很在乎用槍安全的看了影片應該注意到它完全忽視了板機戒律，
所以如果要挑金手指的問題好像到越戰(zhàn)時期之前的的照片就不能挑了。
至少我問原本PO的另一個頻道主它是這樣說的。
還有就是我以後有空的話就會翻譯這種無版權(quán)的舊教學影片，
如果有興趣的可以到我的頻道上看看...
不過目前就只有這一部而已，
另外如果覺得字幕上有可以改進的地方歡迎提出討論。
對了...
很在乎用槍安全的看了影片應該注意到它完全忽視了板機戒律，
所以如果要挑金手指的問題好像到越戰(zhàn)時期之前的的照片就不能挑了。
達人
