作詞：うみ
作曲：うみ
編曲：Ryo Yoshioka
PV：宇佐美うさみ?うみ
唄：鏡音リン
中文翻譯：月勳
『戀愛は時効付きの罪だ』
"renai wa jikou zuki no tsumi da"
『戀愛是有時效的罪過啊』
淫ら猥ら？
midara midara?
淫蕩猥褻？
『君と僕の関係は？』
"kimi to boku no kankei wa?"
『你和我的關係是？』
猥ら淫ら？
midara midara?
淫蕩猥褻？
『戀愛は時効付きの罪だ』
"renai wa jikou zuki no tsumi da"
『戀愛是有時效的罪過啊』
淫ら猥ら？
midara midara?
淫蕩猥褻？
『君と僕の関係は？』
"kimi to boku no kankei wa?"
『你和我的關係是？』
猥ら淫ら？
midara midara?
淫蕩猥褻？
君と僕の思い出
kimi to boku no omoide
你與我的回憶
何もかも裏切って
nani mo ka mo uragitte
背叛所有事物
君のこと殺す程まだ愛している
kimi no ko to korosu hodo ma da ai shi te i ru
我依舊愛你愛到了想殺了你的地步
君と僕の思い出
kimi to boku no omoide
你與我的回憶
何もかも裏切って
nani mo ka mo uragitte
背叛所有事物
君のこと殺す程まだ愛している
kimi no ko to korosu hodo ma da ai shi te i ru
我依舊愛你愛到了想殺了你的地步
まだ愛しているから
ma da ai shi te i ru ka ra
因為我依舊深愛著你
時が経っても消えない
toki ga tatte mo kie na i
即使時間流逝而過也不會消失
一方通行の戀に
ippou tsuukou no koi ni
單向通行的戀愛和
スクランブルな片思い
sukuranburu na kata omoi
緊急升空的單戀
時効付きの愛
jikou zuki no ai
有時效的愛
奧まで突きつけたピストル
oku ma de tsuki tsu ke ta pisutoru
指向了最深處的手槍
洗脳的失調癥
sennou teki shiccyou syou
洗腦性的失調癥
戀愛終身刑
renai syuushin kei
戀愛終生監禁
君と愛し合うよ
kimi to ai shi au yo
我將和你相愛
君と僕の思い出
kimi to boku no omoide
你與我的回憶
何もかも裏切って
nani mo ka mo uragitte
背叛所有事物
君のこと殺す程まだ愛している
kimi no ko to korosu hodo ma da ai shi te i ru
我依舊愛你愛到了想殺了你的地步
君と僕の思い出
kimi to boku no omoide
你與我的回憶
何もかも裏切って
nani mo ka mo uragitte
背叛所有事物
君のこと殺す程まだ愛している
kimi no ko to korosu hodo ma da ai shi te i ru
我依舊愛你愛到了想殺了你的地步
まだ愛しているから
ma da ai shi te i ru ka ra
因為我依舊深愛著你
-
日文沒有很好，中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議，謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手，拿取翻譯時請謹慎小心思考，並附上譯者名字與來源，請不要擅自修改翻譯。
