ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【歌詞中文翻譯】 通り雨 / mol-74

Murphy | 2024-06-13 18:51:11 | 巴幣 22 | 人氣 161

        
通り雨 / mol-74
        
作詞:武市和希
作曲:mol-74
編曲:mol-74
        
懐かしい夢を見て目が覚めた日曜日
懷念的夢境中醒來的星期天
雨の匂い
雨的氣息
季節がまた周回遅れの僕を追い越した
季節再度超越了落後一周的我
        
大袈裟な幸せを描いていたあの日々を
那些描繪著浮誇幸福的日子
消せないまま
依然無法抹去
向こう岸の世界で今をどう見ているだろうか
在彼岸的世界裡會如何看待此刻呢
        
君と僕だけが解る物語を思い出して
回想起只有你我理解的故事
痛む
喚起痛楚
        
ずっと
一直以來
太陽系の端っこへ
彷彿被引導向
導かれるような孤獨が僕を生きていて
太陽系邊緣的孤獨使我活著
いつかのまたねを
曾經的「再見」
言葉通りにできないまま
卻始終沒能實現
        
浮かぶ
浮現
過ぎる
消逝
想う
思念
        
遠い空を見て
遙望遠方的天空
        
翻譯上若有問題希望可以私訊或留言指正  感謝!
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

更多創作