作詞：ゆたこ
作曲：ゆたこ
PV：蒼桜ツキ?HOKAGE
唄：重音テトSV
中文翻譯：月勳
実際本心なんて 分かんない
jissai honshin na n te wakanna i
實際上我不明白 自己的真心何在
焦ったいな 甘い言葉Stack
jirettai na amai kotoba STACK
讓人著急不已的 甜言蜜語Stack
けど NormalType じゃいらんない
ke do NORMALTYPE jya i ra n na i
但是我卻無法保持 NormalType
熱して 熱して
nesshi te nesshi te
加熱吧 加熱吧
小さいな 叫べよ堂々と
chiisai na sakebe yo doudou to
堂堂正正地 發出小聲的吶喊吧
やっちゃちゃちゃえば Do Don Done
yaccya cya cyae ba DO DON DONE
動手手手吧 Do Don Done
Don’t Stop そんなんが本気？
DON'T STOP so n na n ga honki?
Don’t Stop 那就是你的認真嗎？
くらえ StereoType
ku ra e STEREOTYPE
接招吧 StereoType
イライラする差異が止まらないわ
ira ira su ru sai ga tomarana i wa
讓人火大的差異停止不了啊
キラキラしたい見栄が止まらないや
kira kira shi ta i mie ga tomarana i ya
想閃閃發光的虛榮心停止不了啊
Give me Give me jealousy
Course me Course me かましたい
COURSE ME COURSE ME ka ma shi ta i
Course me Course me 我真想狠狠幹一場
Get up LATATATATA
そんで Bring Down
so n de BRING DOWN
接著 Bring Down
なんだか Slowly 限界なんじゃない？
na n da ka SLOWLY genkai na n jya na i?
總覺得有些 Slowly 你是不是已經到極限了？
既に Fuzzy で散々だし
sude ni FUZZY de sanzan da shi
我早已經 Fuzzy 且悽慘不已
邪魔しないで 端から端まで
jyama shi na i de hana ka ra hana ma de
從頭到腳 都別妨礙我啊
誰が言った絶対？
dare ga itta zettai?
這是誰說的絕對？
つまんないや絶対
tsu ma n na i ya zettai
這絕對很無聊呢
碌でもない碌でもない
roku de mo na i roku de mo na i
真是無趣 真是無趣
碌でもない碌でもない
roku de mo na i roku de mo na i
真是無趣 真是無趣
碌でもない碌でもない
roku de mo na i roku de mo na i
真是無趣 真是無趣
碌でもない碌でもない
roku de mo na i roku de mo na i
真是無趣 真是無趣
LATATATA LATATATATA
Yeah
どうかしてるどうかしてる
do u ka shi te ru do u ka shi te ru
真是瘋狂 真是瘋狂
どうかしてるどうかしてる
do u ka shi te ru do u ka shi te ru
真是瘋狂 真是瘋狂
どうかしてるどうかしてる
do u ka shi te ru do u ka shi te ru
真是瘋狂 真是瘋狂
どうかしてる
do u ka shi te ru
真是瘋狂
Wanna Escape
LATATATATA
Blaaaa...
LATATATATA
i want the oh my own
Bomb
絶叫したいくらいに Movin on
zekkyou shi ta i ku ra i ni MOVIN ON
讓人想放聲尖叫地 Movin on
Ca Ca Cause
ぶっ飛ぶオセロの Gonna fold
buttobu osero no GONNA FOLD
飛速翻轉的黑白棋的 Gonna fold
喝采なんて要らないわ
gassai na n te iranai wa
我不需要任何喝采聲啊
Kickして 暗い気持ちBlow
KICK shi te kurai kimochi BLOW
Kick一下吧 將黯沉的心情給Blow掉
でも案外普通じゃいらんない
de mo angai futsuu jya i ra n na i
但是我卻意外地無法普通下去
くらえ StereoType
ku ra e STEREOTYPE
接招吧 StereoType
LATATA...
碌でもない碌でもない
roku de mo na i roku de mo na i
真是無趣 真是無趣
碌でもない碌でもない
roku de mo na i roku de mo na i
真是無趣 真是無趣
碌でもない碌でもない
roku de mo na i roku de mo na i
真是無趣 真是無趣
碌でもない碌でもない
roku de mo na i roku de mo na i
真是無趣 真是無趣
LATATATA LATATATATA
Yeah
どうかしてるどうかしてる
do u ka shi te ru do u ka shi te ru
真是瘋狂 真是瘋狂
どうかしてるどうかしてる
do u ka shi te ru do u ka shi te ru
真是瘋狂 真是瘋狂
どうかしてるどうかしてる
do u ka shi te ru do u ka shi te ru
真是瘋狂 真是瘋狂
どうかしてる
do u ka shi te ru
真是瘋狂
Wanna Escape
LATATATATA
Yeah...
i want the oh my own
Eh Eh Eh Eh Eh
Dislike STEREO TYPE
Yeah
Oh LATATATATA
Eh Eh Eh Eh Eh
-
日文沒有很好，中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議，謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手，拿取翻譯時請謹慎小心思考，並附上譯者名字與來源，請不要擅自修改翻譯。
