「讓牠們吃吧。這是只有在戰場上才會出現的葬禮?！顾爠e人這樣說，但現在一想，他真想給那個人一拳。
拜託，願光給我力量。願他們的靈魂在跌進深淵前被聖光接住。昆丁也下意識地禱告起來，但他不知道他是在為那些屍體的主人禱告還是在為可能死去的自己或朋友。
他們在即將到對岸以前分成數個小隊，像螞蟻一樣入侵路斯平。先頭部隊已經在花園待命，他們有一整面矮牆做暫時性的掩護，而後面的人則有街道上的車輛。昆丁身後跟著萊恩，內森則仍然在橋上。他們倆走到一臺救護車的側邊，發現裡面躺著一位冰冷的女性屍體，其肚子已經被老鼠和烏鴉鑽出一個大洞，估計已經變成牠們的巢穴。身穿白色衣服的醫護人員早就倒在地上，上次看到他時，昆丁很清楚他是被子彈貫穿頭部而死，但今天他的頭皮已經不見，剩下黑色雜亂的頭髮蓋住綠色的爛肉。
「換個地方。」萊恩也注意到，他聲音顫抖，且每隔一秒就吞口水，「我剛才不應該吃東西?！?/div>
「別看就好。」昆丁說，但他自己都懷疑這樣做有沒有用。
「看不到也聞得到。那輛車?！谷R恩指去，那是一臺大型運輸車，「那裡很好，去那裡。」
於是昆丁立刻照辦，畢竟誰會希望與屍體為伍? 但是當他們抵達那臺運輸車旁時，他們往後一看又後悔了。運輸車旁停著一輛黃色計程車，一位小男孩臉朝上躺在輪胎邊，其右眼是一個紅色窟窿，五官看上去這男孩生前還挺英俊的。沒道理烏鴉沒找到他，難道是剛死的? 昆丁內心暗忖。
「沒有多餘的彈孔，每一槍都精準打中頭部，這裡有狙擊手?」班尼．麥蘭不知啥時躲到他們身邊，「得讓他們知道。喂，要跟前面的講啊。」
「現在光線暗成這樣你是要我用吼的嗎?」昆丁反問。
班尼生氣地瞪著昆丁，他看得出他想說什麼，就在這時，槍聲打破了他們兩人的對峙。三個人迫不及待地往前擠，但是在快要離開掩護時萊恩伸手擋住昆汀和班尼。昆丁看見前方的大樓黑影正不斷射出火紅光線，槍聲環繞著廣場。緊接著是另一處的幾位弟兄開始開槍還擊。
「別開槍，就讓他們注意他們就好，我們還有人在橋上?！拱嗄嵴f，然後快步跑開。
「你看! 這就是我說的龜縮! 你們這些垃圾就只幹這件事! 立刻給我滾到那邊去!」就在昆丁試圖探頭，他第一個發現鄧肯躲在前方看他。
於是昆丁、萊恩以及剛剛趕上的內森一同往右邊跑去，毀壞的車輛已經塞滿整條街，因此在他們之中穿梭幾乎不會被看見，特別是在光線昏暗的時候。沒兩下他們就跑到百貨公司外的屋簷下。士兵躲在每一個粗大的石柱身後，其餘則躺在矮牆身後試圖朝對面的大樓開火。
鄧肯就在他們開火的過程中迅速跑來，雖然他體型巨大，但跑起步來沒想像中那樣緩慢。只見他單手握著槍身，像是在抓娃娃一樣。他的佩刀則在他身旁擺動，而射來的子彈則不斷擊中他周圍，濺起各種細小的碎石，那一瞬間，昆丁真的以為他會被擊倒，但他就在最後一刻撲向掩護，摔進他們這裡。
「從旁邊打。在這裝睡或裝忙的都別裝了! 跟我走!」鄧肯立刻爬起身大吼，然後看向昆丁三人，「特別是你們三個小鬼。」
於是至少十幾個人沿著人行道往前跑，一路上他們有屋簷作掩護，因此不至於被高樓上的機槍手和狙擊手發現。然而在廣場上的人可就沒這麼幸運，當昆丁跑過他們時，他發現已經有人死在廣場上，而屍體旁邊的同袍竟然沒有發現這點，於是身子就這樣爬出來，想把隊友往掩體拖，結果可想而知，他的腿部不幸中彈，現在只能在廣場上哀號。
「傻瓜! 笨蛋!」昆丁聽見身旁有人大罵。
穿過人行道之後，百貨公司的對面是一棟灰黑色的公寓大樓，中間則被上頭的捷運高架橋壟罩。因此黑暗中是否藏著危險他們光從這裡根本沒法分辨。
「我們得走那裡?！灌嚳现赋?，朝廣場點頭，「不然我們會跟他們一樣。」
大家都同意這句話，但是這代表橋下得確保安全。誰要去根本沒得商量，因為鄧肯立刻派出五個人出發，然後又五個人預備，前鋒包含昆丁、內森和班尼，剩下兩個人昆丁不怎麼有印象，但看上去不比他們好，其中一位甚至讓昆丁懷疑他有點呼吸困難。先鋒先是在圍牆後將一些不會用到的裝備卸下，然後才拿起武器。
「見到人就斃了他吧，估計不是自己人了?！箖壬谒麄兂霭l以前說。
「沒錯，即便是貓狗也一樣?！谷R恩附和。
「你不能確定!」班尼再度警告起來，但這次其餘兩位陌生人決定聽內森的建議。
昆丁看得出內森一點也不想去，但是班尼可不這樣認為，他自告奮勇地領隊往前走，成為第一個走出安全區的人。昆丁雖然十分討厭班尼高高在上的態度和老愛命令別人的做事風格，但就連他現在都不希望班尼出事，因為這代表著其他人也會跟著遭殃，子彈通常都不只帶走一人。走在後頭的昆丁想。
廣場的戰鬥仍在持續，那聲音在此時猶如計時器一般，每一聲槍響都有可能代表又有人喪命。五人加快速度接近橋下，就在他們徹底進入黑暗之後，腳下便不斷踢到空空罐罐，內森躲到一處柱子後，然後朝後面揮了揮手，另外五名包含萊恩在內的後備兵也衝出安全區。等到眼睛適應黑暗後，昆丁看見倒塌的紅色帳篷還有破碎的木椅，有些鐵鍋裡面甚至還有液體，可見這裡曾經是一個安全的避難所，原本早已遠離他們的屍臭味就在他們踏入營地的那一刻再度出現，幾乎在同一時間，那個身穿灰色衣服的人把他嚇得不輕。
「他們殺了平民，那些沒來得及撤退的人?！咕驮诶ザ∫詾槟鞘菙橙苏腴_槍時，後備兵的五人之中有人這樣說。
「那我們也要朝他們開槍，這次也不會給那些垃圾撤退?！沽硗庥腥嘶氐?。
緊接著他們再度深入，看到散落一地的空箱子。後備兵就跟在他們後面，他們的目的是營地旁的公寓大樓，隨後黑暗的公寓不斷閃出微微白光，然後聽到裡面的人相互呼喊，等到他們徹底檢查完營地，鄧肯也不等昆丁等人回去便率軍繼續推進，他們現在已經徹底繞到百貨公司後方，然後就立刻瞧見花園裡的西斯曼軍人，他們早就知道昆丁等人會在這裡包抄，因此安排了幾個人和一挺機槍在這裡等待。平常公平公正的黑暗這次的確救了他們一命，我們先看到他們，但他們根本不知道。昆丁心想，而這優勢在現代戰爭中，幾乎是決定生死。
鄧肯很小心地朝射手說了句話，就在這時昆丁才知曉他名字叫做布蘭登。對方在接到命令後立刻低身跑開，以他的動作來看，一定會發出很多聲音，至少要昆丁做的話會這樣，但他注意到布蘭登身上既沒有水壺、佩刀或過多彈藥，那些東西都會在碰撞中發出聲響。那瘋子早在他們抵達這裡時就知道要布蘭登來清除障礙。
接下來的幾分鐘都是在昆丁緊握步槍下度過，正當他開始好奇布蘭登到底跑到哪裡時，一發子彈迅速飛過，嚇得昆丁不禁全身顫抖了一下，以為子彈是朝自己來，結果那發子彈就這樣精準地擊穿那位控制機槍的西斯曼士兵頭盔，頭盔底下想必是血肉模糊。緊接著，昆丁聽見吼叫聲，大多是西斯曼語，但之後就包含了普丹語，包含鄧肯本人。
「弟兄們，殺光他們! 共和國萬歲!」鄧肯高聲大喊。
「共和國萬歲!」弟兄們也齊聲高喊。
達人
