ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【原口沙輔】為に【中、日、羅歌詞】

月勳 | 2024-08-15 23:30:24 | 巴幣 20 | 人氣 53


作詞:原口沙輔
作曲:原口沙輔
PV:Styx
唄:原口沙輔

中文翻譯:


感情 忘れたいのに
kanjyou     wasure ta i no ni
明明我想 忘記感情的啊

満場 忘れたいのに
manjyou     wasure ta i no ni
明明我想 忘記滿堂的啊

人情 忘れたいのに
ninjyou     wasure ta i no ni
明明我想 忘記人情的啊

萬象 忘れたいのに
bansyou     wasure ta i no ni
明明我想 忘記萬象的啊


感情 忘れたいのに
kanjyou     wasure ta i no ni
明明我想 忘記感情的啊

満場 忘れたいのに
manjyou     wasure ta i no ni
明明我想 忘記滿堂的啊

人情 忘れたいのに
ninjyou     wasure ta i no ni
明明我想 忘記人情的啊

萬象 忘れたいのに
bansyou     wasure ta i no ni
明明我想 忘記萬象的啊


元々 忘れたいのに
motomoto     wasure ta i no ni
我原本 是想忘記一切的啊

忘れるだけで良いのに
wasure ru da ke de ii no ni
明明只要忘記的話就好了啊

元々 忘れたいのに
motomoto     wasure ta i no ni
我原本 是想忘記一切的啊

苦しみの為に 目に
kurushi mi no tame ni     me ni
因為痛苦 而映入眼簾的是

元々 忘れたいのに
motomoto     wasure ta i no ni
我原本 是想忘記一切的啊

忘れるだけで良いのに
wasure ru da ke de ii no ni
明明只要忘記的話就好了啊

元々 忘れたいのに
motomoto     wasure ta i no ni
我原本 是想忘記一切的啊

苦しみの為に 目に
kurushi mi no tame ni     me ni
因為痛苦 而映入眼簾的是

-

日文沒有很好,中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議,謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手,拿取翻譯時請謹慎小心思考,並附上譯者名字與來源,請不要擅自修改翻譯。

創(chuàng)作回應(yīng)

更多創(chuàng)作