Same old shit over a million times
陳腔濫調(diào)的情話 已經(jīng)數(shù)萬次了
I must have lost my mind
肯定是我喪失理智了
When you brought me back to life
當(dāng)你把我喚醒人間
I'm still here waiting a million years
數(shù)萬年來 我癡癡在此地等候著你
For you to dry my tears
為了你 我擦乾了淚水
Cause you're the one who makes me feel
因?yàn)槟闶俏ㄒ灰晃蛔屛矣羞@種
Something that no one has ever before
前所未有的感覺
Constantly hurting and still I want more
即便不停的受傷 仍然想渴望更多
Of you
從你身上
First love is cruel
多麼痛苦的初戀

Bittersweet
苦樂參半
How you created me
你就是這麼創(chuàng)造我的
Yeah, you have made me
是呀，是你讓我變得
This kind of crazy
如此瘋狂
And romanticized anxiety
以及浪漫帶來的焦慮
Your stupid love
你那份愚蠢的愛
Oh, got me all fucked up
搞得我一蹋糊塗
Every year older
每一年過去
My heart gets colder
心就變得更加冷淡
Since you foolish fuck
自從你那愚蠢的諾言
Betrayed my love
背叛了我的一片真心

I'm your monster and you are Frankenstein
我是你的怪物 而你就是科學(xué)怪人
You left me here to die
你隨意拋下我等死
But killers do not cry
但殺手卻不落下一滴眼淚
Everyone who's getting close to me
任何跟我很親近的人
Is just scared and sees
都懼怕了你創(chuàng)作出的傑作
The monster you made me
是我生不如死的模樣
All I've ever learned from love is I bleed
這一切我從愛情學(xué)到的事物是遍體鱗傷
If I don't cut off and kill what could kill me
若不趕快斬除會(huì)扼殺我的生根
And I wonder if it's you who's the monster
會(huì)不會(huì)變得像你一樣的野獸呢

Bittersweet
苦樂參半
How you created me
你就是這麼創(chuàng)造我的
Yeah, you have made me
是呀，是你讓我變得
This kind of crazy
如此瘋狂
And romanticized anxiety
以及浪漫帶來的焦慮
Your stupid love
你那份愚蠢的愛
Oh, got me all fucked up
搞得我一蹋糊塗
Every year older
每一年過去
My heart gets colder
心就變得更加冷淡
Since you foolish fuck
自從你那愚蠢的諾言
Betrayed my love
背叛了我的一片真心

Whoa, bittersweet

天啊，苦樂參半
How you created me
你就是這麼創(chuàng)造我的
Yeah, you have made me
是呀，是你讓我變得
This kind of crazy
如此瘋狂
And romanticized anxiety
以及浪漫帶來的焦慮
Your stupid love
你那份愚蠢的愛
Oh, got me all fucked up
搞得我一蹋糊塗
Every year older
每一年過去
My heart gets colder
心就變得更加冷淡
Since you foolish fuck
自從你那愚蠢的諾言
Betrayed my love
背叛了我的一片真心