PV:
完整版:
作詞：ZAQ
作曲：ogappe
編曲：奈良悠樹
太陽を知り 月を誇る
信じた 僕の軌跡を
- 知曉豔陽 誇耀新月
- 相信自己曾經走過的軌跡
WOW WOW WOW……
- WOW WOW WOW……
何も持たざる者 何も得られぬ者
指先に殘った かすかな炎
- 傭有一切的人 一無所有的人
- 在指尖裡殘留的微小熱情
ひたむきすぎた熱 パトス燃やすだけさ
與えられないなら 動くだけ
- 過於一心綻放的炙熱 只需燃燒心中熱情則已
- 無法被上天給予的話 那就只有付出努力就好
逃れらんない理不盡と 逃したくないチャンス
報われない空 僕が晴らすよ
- 無可退避的蠻不講理 不想錯失的機會
- 努力無可回報的藍天 就由我來放晴它
弾きだせ 閃きに懸けろ
運命すら凌駕する “才能”さ
「僕なんて」を「僕だって」と言い続けて
まっすぐに踏み出せ
ノーギフテッド
- 彈飛一切 賭在轉瞬間
- 甚至是命運都能凌駕的''才能''
- 把「我這種人」繼續說成是「即便是我」
- 筆直地踏出前進的步伐
- 不被上天寵愛之人
儚いものだとか 無謀なことだとか
誰もみない夢を みたいだけ
- 就算是飄渺虛無 有勇無謀也好
- 我就只是想看見沒人看見的夢想
擦り剝き 汚れて ふるえてる手足
這い上がるんだ 明日のために
- 遍體麟傷 滿身泥濘 顫抖畏懼的 手腳
- 拼命掙扎 只為未來
抗えよ ひたむきに叫べ
唯一の終わりなき “才能”さ
「僕にしかできないこと」探す旅
まっすぐに歩いていこう
- 反抗命運吧 拚盡全力吶喊吧
- 唯一且永不結束的''才能''
- 尋找「只有我才能辦到的事物」的旅途
- 筆直地踏出步伐吧
悔しさだって 乗り越え
どこまでも?こう
失敗だって 愛せると 知ったよ
無価値なもの それでも
無駄じゃないから
- 把過往悔恨 通通跨越吧
- 去往天涯海角吧
- 知曉縱使失敗 依舊能夠去
- 珍愛這毫無價值的事物
- 因為我知道這並不是白費
僕は進み続けるよ
- 我會繼續向前邁進
燈火を絶やさない 永遠に
信じた軌跡が 味方する
太陽を知り 月を誇れたら
輝き 満ちゆく光
- 前進燈火永不熄滅
- 堅信的前進軌跡 作為夥伴
- 知曉豔陽 誇耀新月的話
- 光輝 逐漸滿盈的光芒
弾きだせ 閃きに懸けろ
運命すら凌駕する “才能”さ
「僕なんて」を「僕だって」と言い続けて
まっすぐに踏み出せ
ノーギフテッド
- 彈飛一切 賭在轉瞬間
- 甚至是命運都能凌駕的''才能''
- 把「我這種人」繼續說成是「即便是我」
- 筆直地踏出前進的步伐
- 不被上天寵愛之人
WOW WOW WOW……
- WOW WOW WOW……
