わがまま
wagamama
任性
もう少した?け君のそは?に 居させてくた?さい
mou sukosi dake kimi no soba ni i sase te kudasai
請讓我在你的身邊再多待一會
他の誰かし?ゃない 君のそは?に
hoka no dare ka jya nai kimi no soba ni
不是除了你之外的誰的身邊
本當はもっと君のそは?に 居たかったのに
hontou ha motto kimi no soba ni i taka tta noni
如果能一直和你待在一起該有多好
伝えきれてないことも たくさんあるのに
tutae kire nai koto mo takusan aru noni
明明還有很多沒能傳達的話語
今更想ったって遅すき?るよな
imasara tta tte oso sugiru yo na
事到如今已經太遲了對吧
た?ってもうすて?に君は 僕のそは?にはいないんた?から
datte mou sudeni kimi ha boku no soba ni i nain da kara
因為你已經不再我身邊了啊
と?んなに願ったって 戻ってこないことくらい 分かってんた?よ
danna ni nega tta tte modo tte ko nai kurai waka tten da yo
不論如何祈禱也無法回到過去 這種事我還是明白的哦
て?も最後に一つた?け願いか?葉うのなら
demo saigo ni hitotu dake negai ga kanau no nara
但若還能實現最後一個願望
もう一度た?け君のそは?に居させてくた?さい
mou itido dake kimi no soba ni i sase te kudasai
請讓我再次坐在你身側
他の誰かなんかし?ゃないたった一人しか居ない
hoka no dare ka jya nai tatta hitori sika i nai
不是其他人 而是對我來說獨一無二的
君のそは?に居させて
kimi no soba ni i sase te
你的身側
さよならた?けか?僕たちに殘されていた
sayonara dake ga boku tati ni noko sare tei ta
我們之間只剩下了再見一途
たった一つた?けの選択肢た?ったのかな
tatta hitotu dake no sentakusi da tta kana
僅此一個的選項
たた?二人て?居られれは?それて?よかったのに
tada futari de i rare re ba sore de yoka tta noni
如果我們兩人能一直待在一起該有多好
て?も戻りたいなんてわか?ままは言わないよ
demo modori tai nante wagamama ha iwa nai yo
但我不會說出「想回到過去」這樣任性的話
僕は一人きりて?もきっと大丈夫た?から
boku ha hitori kiri demo kitto daijyoubu da kara
獨自一人也一定沒問題的
これから何か?あってももう振り向かす?に進むよ
kore kara nani ga a ttemo mou furi muka zu ni susumu yo
不論遇到什麼都不會回頭的向前行
と?んなに辛くても
donna ni turaku temo
不論多麼痛苦
また君に逢えると
mata kimi ni aeru to
「還會和你相遇的」
信し?てるから
sinji teru kara
因為我這麼相信著
