作詞/作曲:Cash Cash
翻譯:岡都
We don't sleep at night
我們整晚不睡
Turning you on when the lights go off, o-o-o-o-off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮,興-興-興-興-奮
Turning you on when the lights go off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮,興-興-興-興-奮
(Cash Cash)
Turning you on when the lights go off, o-o-o-o-off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮,興-興-興-興-奮
Turning you on when the lights go off, o-o-o-o-off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮,興-興-興-興-奮
When the sun goes down, all our sins collide
當太陽下山時,我們所有的罪惡都會相互碰撞
When the moon comes out, I'm a devil inside
當月亮照耀時,我便化身為內心的魔鬼
Gonna go all night, 'cause you know we arrange it right
整晚都要狂歡,因為你將知道我們把狂宴籌劃得很好
We don't sleep at night
我們整晚不睡
We don't sleep at night
我們整晚不睡
We don't sleep at night
我們整晚不睡
In the land of milk and honey
在沾滿牛奶和蜂蜜的地上
We spendin' all our parent's money
我們花光了家人的錢
Don't give a fuck about tomorrow
別去管他媽的明天
We only care about tonight
我們只須在乎今晚
When the sun goes down, all our sins collide
當太陽下山時,我們所有的罪惡都會相互碰撞
When the moon comes out, I'm a devil inside
當月亮照耀時,我便化身為內心的魔鬼
Gonna go all night, 'cause you know we arrange it right
整晚都要狂歡,因為你將知道我們把狂宴籌劃得很好
We don't sleep at night
我們整晚不睡
We don't sleep at night
我們整晚不睡
We don't sleep at night
我們整晚不睡
Poppin' pills
娛樂藥物
For the thrills
只為刺激
We don't sleep at night
我們整晚不睡
Turning you on when the lights go off, o-o-o-o-off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮,興-興-興-興-奮
Turning you on when the lights go off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮
We don't sleep at night
我們整晚不睡
You make me hungry like the wolves
你讓我像狼一樣飢餓
'Cause I'm a creature of the night
因為我是夜晚的生物
We don't sleep at night
我們整晚不睡
We don't sleep at night
我們整晚不睡
Doctor says I got a problem
醫生說我有毛病
'Cause I think sleep is for the weak
因為我認為睡眠是弱者才會做的
I wanna bite him like a vampire
我想像吸血鬼一樣咬他
'Cause I'm a kinky little freak
因為我是一個變態的小怪胎
When the sun goes down, all our sins collide
當太陽下山時,我們所有的罪惡都會相互碰撞
When the moon comes out, I'm a devil inside
當月亮照耀時,我便化身為內心的魔鬼
Gonna go all night, 'cause you know we arrange it right
整晚都要狂歡,因為你將知道我們把狂宴籌劃得很好
We don't sleep at night
我們整晚不睡
We don't sleep at night
我們整晚不睡
Poppin' pills
娛樂藥物
For the thrills
只為刺激
We don't sleep at night
我們整晚不睡
Turning you on when the lights go off, o-o-o-o-off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮,興-興-興-興-奮
Turning you on when the lights go off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮
We don't sleep at night
我們整晚不睡
Turning you on when the lights go off, o-o-o-o-off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮,興-興-興-興-奮
Turning you on when the lights go off
當燈光熄滅時,你便會開始興奮
We don't sleep at night
我們整晚不睡