ETH官方钱包

前往
大廳
主題

2020年10月秋番【王之逆襲:意志的繼承者】OP 日羅中歌詞 電視動畫

Tokihara Sayuki | 2020-12-26 21:20:01 | 巴幣 0 | 人氣 363



電視動畫


原名:「キングスレイド 意志を継ぐものたち」OP

曲名:legendary future
主唱:fripSide
作詞、作曲、編曲:八木沼悟志
發售日 2020年11月4日 本公式公式Amazon
◎公式??



ここから始まる 運命を超えていく 君と共に
koko kara hajimaru unmei wo koete yuku kimi to tomo ni
從現在開始,我將與你一起跨越命運


(legendary door opens with your heart
(傳奇之門與你的心一起敞開

In search of the holy sword, believe in this fate)
尋找聖劍,相信命運)

幾千も時間(とき)は流れて 果てしなく人は迷って
ikusen mo toki wa nagarete hateshi naku hito wa mayotte
數千時刻的流逝,人們無休止地迷惘

そんな時代のなか 僕らは生まれて何かを探し続ける
sonna jidai no naka bokura wa umarete nani ka wo sagashi tsuzukeru
在這樣的時代,我們誕生在世上並持續追尋某些東西

強く生きる そう願ってる 目指す場所はまだ見えないけれど
tsuyoku ikiru sou negatteru mezasu basho wa mada mienai keredo
期望能堅強地活著,雖然仍舊看不到目標

決意の一歩踏み出して確かな足跡を この大地に刻む
ketsui no ippo fumidashite tashika na ashiato wo kono daichi ni kizamu
決定向前邁出堅定的一步,將足跡烙印在大地上

果てしなく広がる夢だけが 明日を追いかけていく
hateshi naku hirogaru yume dake ga ashita wo oikakete yuku
只有無止盡的夢想,追逐著明天

信じ合える理由があるから この手でその闇 打ち砕いて
shinjiaeru riyuu ga aru kara kono te de sono yami uchikudaite
有互相相信的理由,所以可以用這雙手粉碎黑暗

受け継いでいく想いを抱いて この場所守りたいから
uketsuide yuku omoi wo daite kono basho mamoritai kara
擁抱世代繼承的這份情感,來守護這個地方

心を繋いで 辿り著く未來へ 光捜してく
kokoro wo tsunaide tadoritsuku mirai e hikari sagashiteku
與你心相連,尋找通往未來的光明


創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作