《Acceptance》
《接受》
Time flows
時光飛逝
Nobody knows
無人知曉
The years go by
多少年過去
Where we go
我們獨自從這裡出發
Alone from here
要前往何方
Night falls
夜幕降臨
Strange-colored walls
奇怪顏色的牆壁
My eyes deceive
我的眼睛欺騙
What is wrong
我究竟是
With me?
怎麼了？
Deep in the night you think everything's right
深夜時分你以為一切安好
Tell it to yourself. Say it's just a nightmare
告訴你自己，說只是場噩夢
Something is telling you nothing can change where you are
有什麼讓你明白，沒有事物能改變你所在之處
Again
又一次
Why should it matter, your dreams of a child?
你夢到一個孩子的那些夢，有那麼重要嗎？
Innocence is gone. Only fear to play with
純真已逝，只有恐懼同樂
Faces are changing, but nothing is changing the pain
面容在改變，但沒有改變痛苦
Too late
太遲了
Two steps I take getting closer and closer
我踏出兩步逐漸靠近再靠近
And one more breath I take sends me further back
我再吸的一口氣讓我更退後
Over and over it calls to your soul
它一遍又一遍呼喚你的靈魂
Say it isn't so. Emptiness surrounds you
說不是這樣的。空虛包圍了你
No one can help if the angels refuse to come near
若天使拒絕接近，無人能伸援手
Who's there?
誰在那裡？
Cold faded photos, they lay by your side
冰冷褪色的照片，它們擺在你身邊
Something in my room, never mind the reason
我房間內有某樣東西，從來不在乎理由
Visions are lying and reasons just live to survive
景象在撒謊，而理由只是為了生存活著
This time
這一次
The cold, the light
冰冷、光亮、
The fear returning
恐懼回歸
It's not, the eyes
並非，眼神
You feel that's chilling you
讓你顫慄的是你的感受
※感謝您的閱讀，歡迎指教翻譯、推薦歌曲，如轉載中文翻譯請註明出處 。
達人
