求被闇組織賣(mài)掉的本子
純白の獣人フラフィー
純白獸人 馡馡
| 好感度 |
臺(tái)詞 |
| 0% |
こ、これから、えっと、そのー よ、よろしくお願(yuàn)いしますっ！！ 之、之後，呃，那個(gè)——，請(qǐng)、請(qǐng)多多指教！ |
| 15% |
本當(dāng)に私が一緒に行っても 大丈夫なんでしょうか……？ 我真的可以一起去嗎，沒(méi)問(wèn)題嗎……？ |
| 30% |
王國(guó)の皆って、変な人ですよね。 私にも優(yōu)しくしてくれるなんて。 王國(guó)的人，每個(gè)都好奇怪喔。對(duì)我都那麼好。 |
| 50% |
にゃにゃーん? にゃにゃ？ にゃー！！ 何見(jiàn)てるんですか！ 喵喵——? 喵喵？喵——！！你在看什麼啦！ |
| 60% |
球遊びは楽しいんですよ？ さぁ、王子さまもご一緒に！ 球球很好玩的喲？王子殿下也一起玩吧！ |
| 80% |
王國(guó)に來(lái)て、本當(dāng)に良かったです。 まるで夢(mèng)みたいな日々で……。 來(lái)到王國(guó)，真的是太好了。每天都過(guò)得像在夢(mèng)裡一樣…… |
| 100% |
フラフィーがずっとずーっと 王子さまをお守りしますね！ 馡馡會(huì)一直一直——保護(hù)王子殿下喔！ |
| 副官 |
王子さまっ！ 私で遊んでないで ちゃんと執(zhí)務(wù)して――にゃぁん? 王子殿下！不要玩我了，好好做事——喵? |
フラフィー的名字應(yīng)該是來(lái)自英語(yǔ)詞彙fluffy。
有 蓬鬆、毛茸茸；還有 (食物口感) 鬆軟 的意思。
自譯名的「馡馡」，有「香香的」的意思。個(gè)人覺(jué)得 fluffy 的 "-lu-" 音
硬是翻出來(lái)不夠順口，就決定成現(xiàn)在這樣了。
繪師 しぐにゃん 的賀圖。
