PV:
完整版:
MV:
作詞：はっとり
作曲：はっとり
もう捨てようか
かじかんだ手のなか 転がしてる気持ち
- 乾脆就這樣拋諸腦後吧
- 在凍僵雙手裡挫折心緒
くじけるな！踴るように願う
「まだまだ間に合うから」
はだしの心で駆けてゆく
- 不要屈服!翩然起舞吧祈願
- 「現在還來得及」
- 帶著純粹內心向前奔去吧
伝えられなかった もう少しこのままがよかったとか
バカのふり疲れたからやめてしまおうかな
- 無法傳達給你這份心意 就這樣維持現狀該有多好什麼的
- 已經厭倦了裝傻所以就這樣放棄吧
たぶん実らない戀かもね じつに情けない愛だよな
もう、噓にしてしまうには大きすぎて
また好きだと気づいて 傷ついて
- 或許是無法開花結果的戀情 這才是可悲的戀愛
- 已經、作為謊言來說是太過龐大了
- 再次意識到我喜歡你這件事 然後受傷
しかたない戀かもな。しかし、わるくない戀なのだ
あなたの生き方や夢を追いかけていたい
見ていたい
- 或許是無可救藥的戀情。但是、絕不是壞的戀愛
- 我想追尋你的生存方式 夢想
- 我想見證下去
捨てようがどうせ拾いに戻る 泳がしてる気持ち
砕けるな！まだまだ足らない不幸も
咲き遅れのシンビジウム 然らば
- 就這樣捨棄吧 反正最後我還是會把它撿回來 這忐忑不安的心情
- 不要打破現狀!依舊依舊不足的不幸
- 再會吧 晚開的高嶺之花
たとえ実らない戀でもね じつに情けない愛でもさ
もう、噓にしてしまうには悲しすぎて
まだ好きだと気づいて 傷ついて
- 那怕是不會開花結果的戀情 也是場悲傷的戀愛
- 已經、作為謊言的話太過悲傷了
- 再次意識到我喜歡你這件事 然後受傷
しかたない戀だから。だれもわるくない戀だから
あなたの生き方や夢を追いかけていたい 見ていたい
追いかけていたい あと少し
- 或許是無可救藥的戀情。但是、絕不是壞的戀愛
- 我想追尋你的生存方式 夢想 我想見證到最後
- 我想稍微接近你身邊
舞い切った千の夏と蒼、遮って蝶になった噓
- 無數個千夏與青澀、隱去視野 化蝶成謊
