Advent
作詞、作曲、編曲：堀江晶太
英文歌詞：Nelson Babin-Coy
Parade, parade, parade
盛大！狂歡！遊行！
It's time to take the stage
是時候登上舞臺
I hear the voices calling out your name
那呼喊著你的聲音 如此嘹亮
Parade, parade, parade
盛大！狂歡！遊行！
A new journey awaits
新的旅程等待著我們
Just hit reset and we can start again
只需點擊重置 我們便能蛻變重生
I weave lonely words into echoes
獨自編織的話語 成為了單薄的回聲
I run because I heard a voice say, "Go"
再次奮力奔跑 只因驅動著我向前的那句話
Far away, lighting up all the darkness
點亮燈火 驅散所有黑夜
It's a name, shining for us to notice
那個閃耀的名字 終會讓世人所見
Memories that fill us up with kindness and love
回憶裡的愛與善良 使我們再次鼓起勇氣
You reach out and tell me to come close
你伸出了手 將我拉進
Let's surprise people who don't know
讓未曾見過的人們 為我們驚艷吧
Every one that they called "the lost"
曾經孤身一人的身影們
Here we are as "Us"
此刻將合而為一
Parade, parade, parade
盛大！狂歡！遊行！
It's time to take the stage
是時候登上舞臺
When disappointment gets in your way
即便你的旅途出現困難
Love will shine, keeping you safe
愛會閃耀 成為指引著你的光芒
Feel the wind and wishes
感受那微風和煦與願望希冀
Your wings will take you high
你的羽翼將領你前往高處
These silent prayers will become our light
那些沈默虔誠的祈禱者 將成為我們的明燈
Guiding us on an endless flight
引領我們飛行 前往無垠的天際
Finally, we found each other
最終 我們找到了彼此
I can stand tall and say
我能自信的說出
Starting from here, starting right now
從現在開始我們新的故事！從這裏開始吧
Our bright parade, parade
匯聚無數光芒的 盛大遊行！
We sing, full of uncertain feelings
我們高唱著 即便前方充滿未知
We sing, and we're not afraid of what they think
我們高唱著 無畏他人的訕笑
No one can decode what we're imagining
無人能阻止我們的想像馳騁
They don't know our magic and our destiny
未知的魔法與命運 此刻就在我們手裡
When we met, this was an empty story, but now
再相遇前 都尚未被填滿的故事 但此刻
Too many words to count them all out
過多的綴飾 將其排除在外吧
Feelings that leave no room for doubt
拋下所有不安與懷疑
Take a look at where we are now
你只需直視當下
All together as "One"
所有的事物 在此刻合而為一
Parade, parade, parade
盛大！狂歡！遊行！
It's all so beautiful
如此美麗的一切
The moments of forgiveness shining
充斥著能寬恕一切光明的此刻
Lighting up the darkest night
即便是最黑暗的夜晚 也能將其點亮
Rain or shine, I'll treasure
無論是雨或晴 我將永遠珍惜
A kaleidoscope sky
如同萬花筒般的天空
A journey that is made just for us
為我們而打造的旅程
And here I am, right by your side
我就在此刻 而你在我身側
Cause there you are, standing by my side
因為你總是在我身邊
When you're back and open that door
當你回到這裡並打開門扉
You'll hear us saying, "Welcome home"
你將會聽到我們說“歡迎回家”
Forever we'll be waiting
我們永遠在這裡等待你
Parade, parade, parade
盛大！狂歡！遊行！
It's time to take the stage
是時候登上舞臺
We're gonna shine right through the darkness
我們將點亮所有黑暗
Open up, share your light
將光明分享給所有人
Parade, parade, parade
盛大！狂歡！遊行！
It's time to take the stage
是時候登上舞臺
When disappointment gets in your way
即便你的旅途出現困難
Love will shine, keeping you safe
愛會閃耀 成為指引著你的光芒
Feel the wind and wishes
感受那微風和煦與願望希冀
Your wings will take you high
你的羽翼將領你前往高處
These silent prayers will become our light
那些沈默虔誠的祈禱者 將成為我們的明燈
Guiding us on an endless flight
引領我們飛行 前往無垠的天際
Here I am ready to dive into
我已準備就緒
A beautiful start with you
與你一同開啟新的序幕
Starting from here, starting right now
從現在開始我們新的故事！從這裏開始吧
英文不是很好
有錯可勘誤～(′?ω?`)
達人
