君の自由にもう飽きて 歌う事も無(wú)くなって
kimi no jiyuu ni mo u aki te utau koto mo naku natte
我已經(jīng)對(duì)你的自由感到厭煩 甚至也不再歌唱
犯罪的な僕と彼の體內(nèi)に TIME REVOLUTION 視界は狹く無(wú)くなって
hanzai teki na boku to kare no tainai ni TIME REVOLUTION shikai wa semaku naku natte
充滿犯罪性質(zhì)的我與他的體內(nèi)裡 存在著TIME REVOLUTION 視野變得不再狹窄
狂わされた存在に いつか目を覚まさないで
kuruwasare ta sonzai ni i tsu ka me wo samasana i de
請(qǐng)你對(duì)於被瘋狂扭曲的存在 永遠(yuǎn)不要醒來(lái)
僕も知らない 不気味な君達(dá)の投影に
boku mo shirana i bugimi na kimi tachi no touei ni
就連我也不知道的 這詭異的你們的投影
僕を知らない 愉快な君達(dá)が居なくなるように
boku wo shirana i yukai na kimi tachi ga inaku na ru yo u ni
只願(yuàn)不認(rèn)識(shí)我的 愉快不已的你們能消失不見(jiàn)
曖昧な Collaborate show Hysteric無(wú)意味現(xiàn)象
aimai na COLLABORATE SHOW HYSTERIC muimi gensyou
曖昧的 Collaborate show Hysteric無(wú)意義現(xiàn)象
感情性の指に Mirror Letterを刺した
kanjyou sei no yubi ni MIRROR LETTER wo sashi ta
我在充滿感性的手指上 刺下了Mirror Letter
ユメノサカサマニ
yu me no sa ka sa ma ni
夢(mèng)境倒映著
Sadistic fake 君のせいで否んだ僕に異常な世界は
SADISTIC FAKE kimi no se i de inanda boku ni ijyou na sekai wa
Sadistic fake 因?yàn)槟惴穸宋摇∷赃@個(gè)異常的世界
いつか自由が欲しくなって 感情性に揺れた未來(lái)を
i tsu ka jiyuu ga hoshi ku natte kanjyou sei ni yure ta mirai wo
不知不覺(jué)變得渴望自由 感性地變得動(dòng)盪不安的未來(lái)
Sadistic face 探さないで悲しい僕の感情世界は
SADISTIC FACE sagasana i de kanashi i boku no kanjyou sekai wa
Sadistic face 別尋找我啊 悲傷的我的感情世界
いつか未來(lái)と別々になって 一人きりで異常な fake show
i tsu ka mirai to betsubetsu ni natte hitori ki ri de ijyou na FAKE SHOW
總有一天將會(huì)與未來(lái)分道揚(yáng)鑣 因?yàn)楠?dú)自一人而變得異常的 fake show
感情性の指を刺して 目を瞑って 耳を切った
kanjyou sei no yubi wo sashi te me wo tsumutte mimi wo kitta
刺穿了充滿感性的手指 閉上雙眼 割下耳朵的我
僕に揺れている 赤い誘惑を恐れだした
boku ni yure te i ru akai yuuwaku wo osore da shi ta
開(kāi)始害怕著 因我而動(dòng)搖的左傾誘惑
僕は自由にもう飽きて 見(jiàn)えるモノも無(wú)くなった
boku wa jiyuu ni mo u aki te mie ru mo no mo naku natta
我已經(jīng)對(duì)自由感到厭煩 就連我能看見(jiàn)的事物也消失不見(jiàn)
見(jiàn)えない一人に 消えた音を見(jiàn)せて
mie na i hitori ni kie ta oto wo mise te
對(duì)看不見(jiàn)的一個(gè)人 展示消失了的聲音吧
君の自由にもう飽きて 見(jiàn)えたモノはなんだっけ
kimi no jiyuu ni mo u aki te mie ta mo no wa na n dakke
我已經(jīng)對(duì)你的自由感到厭煩 我看見(jiàn)的事物是什麼來(lái)著
君の自由にもう飽きて 歌うことも無(wú)くなった
kimi no jiyuu ni mo u aki te utau ko to mo naku natta
我已經(jīng)對(duì)你的自由感到厭煩 甚至也不再歌唱
TIME REVOLUTION 犯罪的 Sadistic fake show
TIME REVOLUTION hanzai teki SADISTIC FAKE SHOW
TIME REVOLUTION 充滿犯罪性質(zhì) Sadistic fake show
Telecastic your fake feeling
いつも自由が欲しくなって いつか自由が怖くなって
i tsu mo jiyuu ga hoshi ku natte i tsu ka jiyuu ga kowaku natte
我總是渴望著自由 並在不知不覺(jué)之間害怕著自由
感情性のレイテンシーに切り裂かれた歌を聞いて
kanjyou sei no reitenshi- ni kiri sakare ta uta wo kiite
聽(tīng)聽(tīng)這首被充滿感性的延遲所撕裂的歌曲吧
僕に揺れている 赤い誘惑を恐れだした
boku ni yure te i ru akai yuuwaku wo osore da shi ta
我開(kāi)始害怕著 因我而動(dòng)搖的左傾誘惑
Telecastic + fake feeling 君の自由にもう飽きて
TELECASTIC FAKE FEELING kimi no jiyuu ni mo u aki te
Telecastic + fake feeling 我已經(jīng)對(duì)你的自由感到厭煩
Telecastic + fake feeling 歌う事も無(wú)くなって
TELECASTIC FAKE FEELING utau koto mo naku natte
Telecastic + fake feeling 甚至也不再歌唱
感情性の指を刺した
kanjyou sei no yubi wo sashi ta
並刺穿了充滿感性的手指
-
日文沒(méi)有很好，中文也沒(méi)有很好
有任何翻譯上的問(wèn)題歡迎到底下留言或私訊給建議，謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手，拿取翻譯時(shí)請(qǐng)謹(jǐn)慎小心思考，並附上譯者名字與來(lái)源，請(qǐng)不要擅自修改翻譯。
