作詞曲：biz×ZERA
翻譯：はる??
「ユルサナイ」
「yurusanai」
「不原諒你啊」
ゾッとした表情が 可愛いね
zotto shita kao ga wakaii ne
驚恐著的表情 真可愛呢
君のその身體が欲しいの
kimino sono karada ga hoshii no
想要你的那副身體
Love it？ ナニに ラリって
Love it？ nanini rari tte
Love it ？中毒於 什麼啊
愛 High 可哀想ね 君は悪い子なの
ai High kawaisou ne kimiwa warui ko nano
愛情 High 真可憐呢 你明明就是壞孩子呢
どの娘がお好きで? 散に々に
dono koga osuki de？sanni zan ni
你喜歡哪個人呢？可悲的
色目がお上手で 頭湧き
irome ga oshouzu de atama waki
吸引異性真是厲害呢 真上頭呢
君に踴らされちゃって アタシは狂う
kimini odora sarehatte atashi wa kuruu
被你起舞著 我發(fā)瘋著
「what is loveit?」
君の血肉まで 骨の髄まで
kimino naka mde hone no zui made
一直到你的血肉為止 到骨髓為止
挿れて 空っぽになる愛のパペット
irete karappo no naru airno papetto
插進 變成空洞愛情的人偶
胸が苦しいね 息が詰まるのね
mune ga kurushii ne ikiga tsumaru none
胸口真痛苦呢 呼吸都堵住了啊
それが戀と教えてあげる あはは
sore ga koito oshiete ageru ahaha
那就是戀愛這麼的教著你 啊哈哈
虛ろな聲で ほら囁いて
utsuro na koede hora sasayaite
用著空洞的聲音 這麼小聲地說著
いい子ね 首輪付けた君はLoveit
iiko ne kubiwa tsuketa kimi wa loveit
真是乖孩子 帶上了項圈的你是Loveit
イカれちゃった？ NOね 戀は盲目ね
ikare chatta？NO ne koiwa moumoku ne
發(fā)瘋了嗎？ 不是啊 戀愛是盲目的
したいよね してあげるわ
shitai yone shite ageru wa
想這麼做吧 讓你這麼做吧
逝って? あはは
itte？ ahaha
去世了？啊哈哈
濡れて 君の赤い生液 溺れるまで
nurete kimino akai seieki oboreru made
沾濕了 你的赤紅的液體 直到溺斃為止
イタイイタイノトンデユケ 死んで詫びるまで
itai itai no tondeyuke shinde wabiru made
疼痛的疼痛的都飛走了 直到死了道歉了為止
愚かね 愚かね マヌケな顔して
oroka ne oroka ne manuke na koishite
真是愚蠢 真是愚蠢呢 一個愚蠢的臉
君は悪い子なの
kimiwa waruiko nano
你真是壞孩子呢
痛いのがお好きで？ 産に慘に
itai noga osuki de？san ni san ni
你喜歡疼痛的嗎？產(chǎn)出的悲慘的
あら お口はチャックで 何？何？
ara okuchi wa chakku de nani？nani？
啊啦 在嘴巴上用拉鍊 怎麼了？怎麼了？
性に踴らされちゃう君を喰う
sei ni odora sarechau kimiwo kuu
吃掉了被本質(zhì)起舞的你
「what is loveit?」
君の血肉まで 骨の髄まで
kimino naka made honeno zui made
一直到你的血肉為止 到骨髓為止
しゃぶりつくせば もう空っぽのパペット
shaburi tsukuseba mou karappo no papetto
若是一直吸著的話 已經(jīng)空洞的人偶
胸が苦しいね 息が詰まるのね
munega kurushii ne ikiga tsumaru none
胸口真痛苦呢 呼吸都堵住了啊
それが戀と教えてあげる あはは
sore ga koito oshiete ageru ahaha
那就是戀愛這麼的教著你 啊哈哈
君はピエロね 愛を囁いて
kimi wa piero ne aiwo sasayaite
你是小丑呢 將愛情小聲地說著
人間の形した 君はLoveit
ningen no katachi shita kimiwa Loveit
用著人類的形體 你是Loveit
イかれちゃった？ NOね 戀は盲目ね
ikare chatta？NO ne koiwa moumoku ne
發(fā)瘋了嗎？ 不是啊 戀愛是盲目的
したいよね してあげるわ
shitai yone shite ageru wa
想這麼做吧 讓你這麼做吧
逝って? あはは
itte？ahaha
去世了？啊哈哈
報イ 償エ 汚レタ血ニ溺レルマデ...
mukui tsugunai kegareta chini oboreru made…
回報 快補償啊 直到在骯髒的血中溺斃為止...
イタイイタイノトンデユケ 息ガ止マルマデ...
atai atai no tondeyuke ikiga tomaru made…
疼痛的疼痛的都飛走了 直到呼吸停止為止...
