作詞：にほしか
作曲：にほしか
編曲：にほしか
唄：可不
中文翻譯：月勳
嗚呼
aa
啊啊
完璧な人間になれない 私は、醜い子。
kanpeki na ningen ni na re na i watashi wa, minikui ko.
無法成為完美人類的 我是、醜陋的孩子。
やってもできない デキナイ できそこないな 自分を許せないの。
yatte mo de ki na i deki na i de ki so ko na i na jibun wo yuruse na i no.
無論做什麼都做不到 做不到 無法原諒 沒有用的自己啊。
此れだから病む 病む 病む 病む 病んでしまうんだ 私は、か弱い子。
kore da ka ra yamu yamu yamu yamu yande shi ma u n da watashi wa, kayowai ko.
因為如此所以感到了病態 病態 病態 病態 不小心生病了呢 我是、纖弱的孩子。
なにやってもできない デキナイ できそこない じゃん。
na ni yatte mo de ki na i deki na i de ki so ko na i jyan.
無論做什麼都做不到 做不到 我就是廢物 嘛。
何が出來るんだろうね。
nani ga deki ru n da ro u ne.
我能做到什麼呢。
-
日文沒有很好，中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議，謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手，拿取翻譯時請謹慎小心思考，並附上譯者名字與來源，請不要擅自修改翻譯。
