作詞:Virtual Cat
作曲:Virtual Cat
編曲:Virtual Cat
唄:星乃めぐり
中文翻譯:月勳
繋がる秘密の
tsunagaru himitsu no
從連繫起的秘密的
世界から現(xiàn)れた
sekai ka ra araware ta
世界中現(xiàn)身了
感性の侵略は
kansei no shinryaku wa
感性的侵略是
現(xiàn)在進行形なの
genzai shinkou kei na no
現(xiàn)在進行式啊
今はただ浮かんでる
ima wa ta da ukande ru
此刻就只是在空白的裡側(cè)
空白の內(nèi)側(cè)で
kuuhaku no uchi gawa de
漂浮著
定説では不透明
teisetsu de wa futoumei
定論十分可疑
感じてるよ無條件
kanji te ru yo mujyouken
感受到了無條件
何かが起き変わるような
nani ka ga oki kawaru yo u na
好像發(fā)生了什麼改變
そういう気配
so u i u kehai
那種感覺
そういう気配
so u i u kehai
那種感覺
なんかそういう気配
na n ka so u i u kehai
總覺得有那種感覺
-
日文沒有很好,中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議,謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手,拿取翻譯時請謹(jǐn)慎小心思考,並附上譯者名字與來源,請不要擅自修改翻譯。