ETH官方钱包

前往
大廳
主題

五月天Mayday - 超人Superman 自制歌詞視頻【中Chinese/英English/拼Pinyin】

Ms.K | 2021-10-07 20:31:48 | 巴幣 0 | 人氣 398

五月天真的是真愛了,追星最瘋狂的時期一定是他們的名字lol
《超人》曾經很難過的時期,一個人在KTV唱到哭爆,也是記憶深刻了
已經下好素材要做漫威DC的剪輯了,但突然要被徵用到教學,只能臨時趕一個動態歌詞的
剪輯版慢慢補

超人
  
Superman
  
世界如果被殘酷攻擊
  
只要給我一個電話亭
  
把內褲當外衣
  
如果你能夠開心
  
展開披風 帶你飛行
  
誰賜予我這一身 無助的能力
  
神也不能阻擋 你想離開的心
  
If the world is attacked by cruelty
  
One phone booth is all I need
  
I can wear my brief as my outfit
  
If that makes you happy
  
Spread my cape and take you flying
  
Who gave my all these useless abilities
  
Even god can’t stop your wish to leave
  
為什么拯救地球 是那么容易
  
為什么束手無策啊 我和你的愛情
  
為什么我能飛天 也能夠遁地
  
為什么我卻沒辦法
  
長驅直入 你的心
  
Why is saving the world so easy
  
Why are my hands tied when it comes to our love
  
Why am I able to fly high and burrow deep
  
Why is there nothing I could do
  
to open your heart to me
  
曾經你贊美我手臂
  
逛街多能提
  
日日夜夜貼身保護你
  
最兇狠的怪獸 也不能與我為敵
  
那為何害怕你的淚滴
  
我給了我這一幕 難堪的結局
  
誰要這樣超人 連自己也救不起
  
You once praised my arms for being muscly
  
Able to hold so much shopping
  
Days and nights I give you the best protection
  
Even the fiercest beast cannot compete with me
  
Then why would I fear your tears from falling
  
I gave myself this embarrassing ending
  
Who needs a superman who can’t even save himself
  
為什么拯救地球 是那么容易
  
為什么束手無策啊 我和你的愛情
  
為什么我能飛天 也能夠遁地
  
為什么我卻沒辦法
  
長驅直入 你的心
  
Why is saving the world so easy
  
Why are my hands tied when it comes to our love
  
Why can I fly so high and burrow deep
  
Why is there nothing I could do
  
to open your heart to me
  
為什么拯救地球 是那么容易
  
為什么束手無策啊 我和你的愛情
  
為什么拯救地球 終于完美結局
  
為什么 我只能夠
  
眼看著愛燃燒成 灰燼
  
Why is saving the world so easy
  
Why are my hands tied when it comes to our love
  
Why is the world saved with a perfect ending
  
Why the only thing I can do
  
Is watching our love burning into ashes
  
世界如果被殘酷攻擊
  
誰來接手我的超能力
  
If the world is attacked by cruelty
  
Who can inherit these powers from me
  

創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作