ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【&TEAM】裝苑 2024 CONCERT TOUR 'Second to NONE' 報導翻譯

岸邊露內一動也不動 | 2024-12-05 00:01:08 | 巴幣 2 | 人氣 14

&TEAM 首次的競技場巡演「2024 &TEAM CONCERT TOUR ‘SECOND TO NONE’」報導! 在制服中閃耀著每個成員的特色。



*不專業翻譯,歡迎指教

2022 年 12 月出道的9人組國際團體 &TEAM,開始了首次的競技場巡演「2024 &TEAM CONCERT TOUR ‘SECOND TO NONE’」!距離完成首次單獨巡演大約四個月,9位成員在舞臺上展現了持續進化的姿態,帶來了一場令人感受到他們成長的精彩表演。

在 VCR 播放後,舞臺突然熄燈。身穿經過 &TEAM 風格設計的自行車衫和賽車夾克,9位成員從舞臺上升起登場,立刻引發了震耳欲聾的熱烈歡呼!

第一套服裝中,最為耀眼的是夾克、披肩和褲子上閃閃發光的鉚釘裝飾。9位成員的服裝以白色、紅色、黑色和淡灰色為主色調,穿著印有「ANDTEAM」標誌的自行車衫,並將連身衣的上半身外穿的 TAKI,還有將賽車風格披肩和印有標誌的上衣重疊穿著的 YUMA 等,統一風格的同時充分展現了每個成員的個性,這些服裝吸引了觀眾的目光。K 也穿上了來自韓國新銳品牌 KUSIKOHC 的上衣。


接下來的服裝是 &TEAM 經典的制服風格,給人一種傳統的印象。

隊長 EJ 穿著清爽的淡綠色格紋領帶,襯衫紮進褲子裡,展現出正統派的端正打扮。腰帶環上掛著 Orb 吊飾,為整體造型增添了華麗和可愛的氛圍!


副隊長 FUMA 則穿著與 EJ 領帶顏色相近的格紋直筒褲,襯衫的前扣微微敞開,輕輕披在白色T恤上,這樣的搭配更突顯了他的野性魅力。


K 在印有標誌和名字貼布的短袖襯衫下,層疊穿著印花長袖T恤。下身穿著以薄荷綠為基調的 Marni 品牌細格紋寬褲,增強了時尚感。


NICHOLAS 則是將灰色毛衣隨意搭在短袖襯衫上,搭配A字型的半身褲,儘管格紋與領帶不同,卻依然自然融合,顯示出他對時尚的駕馭力。右耳上閃爍著與髮色相同的單顆耳環。


YUMA 穿的是日本設計師品牌的充滿玩味的 Polo 衫,胸前的單顆扣子故意縫合,營造出不對稱的設計感,搭配A字型清爽的半身褲,展現了 YUMA 的個性與可愛感。


JO 則將短袖襯衫搭配領帶,並紮進帶有褶皺設計的半身褲中,這種經典又優雅的造型與他的個性相得益彰,給人一種清新的印象。背面,褲子兩個後口袋成為了點綴。


HARUA 穿著一件鮮豔顏色的背心,彷彿發光般吸引注意。背部印有品牌標誌,並帶有街頭感的活力。下身搭配直筒剪裁的半身褲,更顯個性。


TAKI 則穿著修身的斜裁褲,成為9人整體輪廓和色調的點綴。短袖襯衫的尺寸偏合身,充滿生氣與活力,展現了他獨特的氛圍。


MAKI 則以一件合身的短袖襯衫搭配微膝上的直筒半身褲,簡約的造型帶來清新感,簡單的穿搭反而突顯了他華麗的存在感。


後半的表演中,還出現了讓人聯想到《チンチャおかしい (Really Crazy)》與《Dropkick》MV 的 &TEAM 原創運動服造型!

EJ 與 FUMA分別穿著顏色不同的棒球衫設計上衣;K 與 MAKI 則是穿著充滿活力且清爽的籃球制服風格服裝;NICHOLAS 將足球制服的設計改為露腹款式,展現了創新的風格;YUMA 則穿著搭配時尚感十足的制服上衣與卡其風格的牛仔褲;JO 則透過層次搭配的下身服裝展現個性;HARUA 穿著層次感十足的街頭風格運動服,搭配帽T;TAKI 則將兩種顏色的運動制服搭配附有圍巾的後背印花褲裝,成為表演中的亮點。


在這些制服中發現成員們的個性也成為了演唱會中的樂趣之一,隨處可見的現實流行元素也讓人感受到他們的時尚品味。

此外,在演出中也能感受到 &TEAM 與 LUNé 之間的深厚情感。在首場演出中,當螢幕上顯示 LUNé 的素描本時,觀眾集體合唱《君にカエル (Maybe)》,令人動容。在第二天的晚場演出中,HARUA 提起後,觀眾再次合唱《君にカエル (Maybe)》,並且《五月雨 (Samidare)》也在 LUNé 的聲音中響起。

安可環節中,宣布了將於 2024 年 9 月 3 日舉辦第二周年紀念活動。而在 8 月 7 日,&TEAM 將發行第二張單曲《青嵐 (Aoarashi)》。&TEAM 與粉絲共同度過的四季,未來將會更添能量!

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

更多創作