ETH官方钱包

前往
大廳
主題

[中日歌詞]仲村芽衣子-More to Future

冰月漣漪 | 2024-11-21 14:36:49 | 巴幣 2 | 人氣 9

作詞:仲村芽衣子
作曲:塵屑れお
編曲:塵屑れお
歌:仲村芽衣子
中文翻譯:冰月漣
tell me だって変わりたいの
  
tell me もう戻れないわ
  
tell me きっと生まれ変わる
  
more to future 心を見せて
  
stay with 今日も繰り返して
  
stay with そう切なくなる
  
stay with きっとこの手解けば 変わり始める
  
どれだけ枷をつけたとしても
  
この自由な心は渡しはしない
  
始まりの朝へ
  
求めていた青空を背に
  
走り続けた夢の中で
  
道標を探し続けて
  
そして見つけたの
  
遠く遠く地平線へと
  
消えてしまった愛の欠片
  
この記憶を忘れないように
  
刻みこんで 歩き出した
  
more to ずっと望むばかり
  
more to 何故見えてたモノ
  
more to ずっと見えなくなる
  
more to future もがいている
  
more to もっと感じられる
  
more to そう終わらないわ
  
more to future 形なきモノ 探し続ける
  
いつまで同じ場所に佇み
  
ただ思考したフリの過去と別れ
  
その壁を壊せ
  
一瞬の隙を雨雲が舞う
  
淡く染まれば心がまた
  
顔無き聲踴らされてる
  
砕け散って目を逸らした?
  
優しすぎたあの瞳は
  
どこへ消えただろう
  
それは幼い頃のアルバムに
  
見つけられるモノ?
  
いつの間にか通り過ぎてた
  
過去と未來の境界線は
  
誰一人も摑めやしない
  
儚い標 終わりなき標
  
求めていた青空を背に
  
走り続けた夢の中で
  
道標を探し続けて
  
そして見つけたの
  
建前でも虛言でもなく
  
自分の答えを太陽(ひかり)にして
  
高く高く飛び越えてゆこう
  
振り返らずに 手を伸ばして
  
tell me 因為想要有所改變
  
tell me 無法再回頭了
  
tell me 肯定能重獲新生
  
more to future 敞開心扉
  
stay with 今天又是不停重複
  
stay with 變得如此痛苦
  stay with
親手解開束縛 改變肯定會開始
  
就算再多的枷鎖束縛
  這顆自由的心是不會交出去的
  為了啟程的早晨
  
映襯著所尋到的青空
  
奔跑前進的夢境中
  持續尋找著路標
  看見就在那裡
  在那遙遠的地平線上
  隨著已消逝愛的碎片
  這是永不忘記的記憶
  深深刻下 邁向開始
  
more to 只是不停期待
  
more to 為何能見到的事物
  
more to 漸漸變得模糊不清
  
more to future 不斷掙扎
  
more to 更加心領神會
  more to
終究不會完結
  
more to future持續尋找無形之物
  
還要在原地駐足多久
  告別只是裝作深思熟慮的過去
  破牆而出
  
剎那間雨雲隨之翻騰
  若是輕巧渲染那心情將再次
  無臉之聲伴隨起舞
  散碎地避開目光
  
太過溫柔的雙瞳
  是在哪裡失去的呢
  那是只要翻開童年相簿裡
  不就能找到的東西嗎?
  
不知不覺中就錯過了
  那條過去和未來的境界線
  任誰也無法奪走
  虛幻的標記 無盡的印記
  
映襯著所尋到的青空
  
奔跑前進的夢境中
  持續尋找著路標
  看見就在那裏

  
既非敷衍也不是謊言
  我的答覆化為輝煌陽光
  出發吧更高更遙遠地飛越
  頭也不回展開雙手
  

創作回應

相關創作

更多創作