看見沒有人翻譯就獻醜了 ,若有錯誤歡迎指正 。
vibes vibes / capo2
約束は守れないから
因為我無法遵守約定
因為我無法遵守約定
お店の予約しないで
所以別預訂餐廳
所以別預訂餐廳
少し早めに著いちゃうから
我可能會早到一點
我可能會早到一點
遅めの時間を伝えてよ
請告訴我晚一些的時間
請告訴我晚一些的時間
Slide in side to side
輕輕滑動 左右搖擺
輕輕滑動 左右搖擺
Take me on a ride
帶我去旅行吧
帶我去旅行吧
Sorry took your time
抱歉佔用了你的時間
抱歉佔用了你的時間
Do what I feel right
做我認為對的事
做我認為對的事
言葉選びは慎重に
措辭需謹慎選擇
措辭需謹慎選擇
億劫になって會えない
因為懶得見面
因為懶得見面
賢く想っている
自以為聰明
自以為聰明
だからlong long time
所以 好長好長的時間
所以 好長好長的時間
出來ればずっと
如果可以的話一直
如果可以的話一直
持ち続けたいなあfeelin'
想要一直維持這種感覺
想要一直維持這種感覺
だけどdon't know why
但我不明白為何
但我不明白為何
苦しいけど
雖然痛苦
雖然痛苦
持ち続けられないfeelin'
卻無法持續這種感覺
卻無法持續這種感覺
明日晴れてほしいねって
「希望明天放晴呢」
「希望明天放晴呢」
電話越しに聞いていた
在電話中聽你這麼說
在電話中聽你這麼說
誰といても寂しいから
因為無論和誰在一起都感到寂寞
因為無論和誰在一起都感到寂寞
夕方くらいには帰ろうね
傍晚時分一起回家吧
傍晚時分一起回家吧
It's hard to say goodbye
道別真是困難
道別真是困難
Not the same in kind
一切都不再相同
一切都不再相同
Sorry waste your time
抱歉浪費了你的時間
抱歉浪費了你的時間
Do what I feel right
做我認為對的事
做我認為對的事
言葉選びは慎重に
措辭需謹慎選擇
措辭需謹慎選擇
億劫になって會えない
因為懶得見面
因為懶得見面
賢く想っている
自以為聰明
自以為聰明
だからlong long time
所以 好長好長的時間
所以 好長好長的時間
出來ればずっと
如果可以的話一直
如果可以的話一直
持ち続けたいなあfeelin'
想要一直維持這種感覺
想要一直維持這種感覺
だけどdon't know why
但我不明白為何
但我不明白為何
苦しいけど
雖然痛苦
雖然痛苦
持ち続けられないfeelin'
卻無法持續這種感覺
卻無法持續這種感覺
だからlong long time
所以 好長好長的時間
所以 好長好長的時間
出來ればずっと
如果可以的話一直
如果可以的話一直
持ち続けたいなあfeelin'
想要一直維持這種感覺
想要一直維持這種感覺
だけどdon't know why
但我不明白為何
但我不明白為何
苦しいけど
雖然痛苦
雖然痛苦
持ち続けられないfeelin'
卻無法持續這種感覺
卻無法持續這種感覺