こんな月が綺麗な夜は
像這樣月色優美的夜晚
もしもの話をしようか
來聊些假設的話吧
白い星が降るこの空に
希望能在白色星星落下的這個天空下
手を重ねて眠るように
手牽著手入睡
ねえ 僕らは何を探してるの?
吶 我們在找尋著什麼呢?
見えない何かに臆病に震えながら
膽怯地對著看不見的東西發抖
あなただけはどこにも行かないで
拜託就只有你哪裡都不要去啊
ずっとずっと僕の隣に
一直，一直在我身邊
あなただけは僕から離れないで
拜託就只有你不要離開我啊
その笑顔 その聲で 僕の手をずっと
那個笑容 那個聲音 一直將我的手
握っていて
緊握住
こんな海が綺麗な夜は
像這樣海水優美的夜晚
もしもの話をしようか
來聊些假設的話吧
白い星が降るこの空に
希望能在白色星星落下的這個天空下
手を重ねて祈るように
手牽著手許願
ほら 僕らに何が足りないの?
看 我們有什麼不足呢?
見えてる何かを真っ直ぐに見據えながら
一邊目不轉地直視著能看見的東西
忘れかけていた笑顔も涙も
快要忘記的笑容也是，淚水也是
あなたの笑顔が教えてくれてた
你的笑容告訴了我
いつでも眩しいあなたの笑顔は
你總是光輝奪目的笑容
変わらない
不會改變
あなただけはどこにも行かないで
拜託就只有你哪裡都不要去啊
ずっとずっと僕の隣に
一直，一直在我身邊
あなただけは僕から離れないで
拜託就只有你不要離開我啊
あなただから 僕だから 2人だから
因為你 因為我 因為是兩個人
きっと歩いてゆける
一定可以一同走下去
Ah yeah きっと きっと歩いてゆける
Ah yeah 一定，一定可以走下去
中文跟日文都沒有很好，如有翻譯錯誤，再請各位大大幫忙糾正??
