作詞：メガテラ?ゼロ
作曲：メガテラ?ゼロ
少しばかり
酒も入ったんだろう
空の景色に
踴らされたんだろう
いつの間にか
どこかに向かって君は
歌い始めた
- 稍許片刻
- 也喝醉了吧?
- 天空景色
- 隨之起舞吧?
- 不知何時起
- 不知何去的你
- 開始放聲歌唱
夕暮れに泣く
君を見ていた
夕闇に鳴く
君を見ていたいの
「あの人の為に」と言って
歌う君を見ていたいの
- 在夕暮下哭泣
- 注視妳的身影
- 在夕暮下啼哭
- 想要注視著你
- 你說「為了那個人」
- 我想注視放聲歌唱的你
頭回る
程に酔いしれた
顔の色が
少し赤かった
オレンジ色の
空に涙するほどに
酔いしれた
- 喝醉到
- 大腦暈眩
- 臉頰顏色
- 開始變紅
- 足以讓
- 橘紅色天空
- 落淚的陶醉
夕暮れに泣く
君を見ていた
夕闇に鳴く
君を見ていたいの
「あの人の為に」と言って
歌う君を見ていたいの
- 在夕暮下哭泣
- 注視妳的身影
- 在夕暮下啼哭
- 想要注視著你
- 你說「為了那個人」
- 我想注視放聲歌唱的你
いつのまにか
目もあわせないね
それでもね
何故か暖かいね
それは全部
お酒のせいなのかな
君のせいなのかな
- 不知何時起
- 都對不上視線
- 即便是如此
- 莫名的溫暖
- 或許是酒精的關係
- 也或許是因為你
夕暮れに泣く
君を見ていた
夕闇に鳴く
君を見ていたいの
「あの人の為に」と言って
歌う君を見ていたいの
- 在夕暮下哭泣
- 注視妳的身影
- 在夕暮下啼哭
- 想要注視著你
- 你說「為了那個人」
- 我想注視放聲歌唱的你
