ETH官方钱包

前往
大廳
主題

[怖話翻譯]品子阿姨

默淵 | 2023-12-03 22:38:19 | 巴幣 104 | 人氣 167





品子叔母

品子阿姨總是突然來訪,然後又突然的離開。

那是在我還在上保育園的時候。品子阿姨突然來到我們家。

品子阿姨是個古怪的人。

她總是有如蒲公英一樣、穿著黃色的衣服,用小跑步快速的四處奔走。

性格上不擅與人交談,總是低垂著頭;大部分的時間都花在繪畫上面。

即便如此,她對傳言很敏感,對於周遭的人際關係相當的敏銳。

只是雖然堪稱是大美人,但是一旦「嘻嘻」的笑起來,形象就整個崩掉了。

為人那樣子的品子阿姨突然就到訪了。

然後她放下一幅畫之後,就告辭回去了。

「阿姨、這個巧克力派給你」

「可以嗎?」

「下次還要再來哦」

「嘻嘻」

彼此之間的對話大概也就那麼幾句。

阿姨留下的那幅畫,是使用油彩、在寬大的畫布上描繪出一位婚紗裝扮的女性。

女性是不認識的人。那一身不大熟悉、有著罕有的輪廓的婚紗,使我印象深刻。

雖然不太了解情形,但是那幅畫真的很漂亮;我跟姐姐都很中意。

爸媽看到那情況,於是就把那幅畫擺在兒童房裡面做為裝飾。

在那之後經過了二十多年,哥哥就要結婚了。

結婚對象是個超優秀的人,總感覺配上哥哥有些浪費。

結婚式開始舉行。

就在新娘進場的時候,我跟姐姐都嚇了一跳。

眼前一身婚紗打扮的新娘,跟品子阿姨繪製的畫像如出一轍。

不論是髮型、飾品,就連那特殊的禮服輪廓都完全相同。

那相似的程度,甚至會讓人覺得人是直接從畫裡走出來的一樣。

結婚式過了之後,我們拿當天的照片和繪畫作了比對;真的是連細節處都一模一樣。

我們詢問哥哥,當初選婚紗是不是參考了阿姨的畫;

但是哥哥說他早就已經忘掉那幅畫的事,而且嫂嫂根本就不曉得有那幅畫。

該說這是神奇的偶然嗎。

還是說,品子阿姨那時候就已經知道哥哥的結婚式是什麼情景了。

一切真相都在黑暗中。

繪製畫像的阿姨本人,在結婚式的五年前就已經過世了。

年齡還算年輕就得到了癌癥,等發現的時候,已經轉移到全身範圍了。

之後就有如從坡道摔落一樣,病情急速的惡化;

從發覺病情後沒過幾個月、阿姨就過世了。

『記得我的墳墓要用蒲公英供奉。』

這是阿姨的遺言。

作為紀念性的遺物,品子阿姨最後繪製的畫像由我接收。

畫像內容是阿姨描繪自己在整片都是蒲公英的山丘上野餐。



創作回應

更多創作