餅を搗く
聽熟人講的事情。
在他的老家，每年的年末都會搗年糕。
由於是在深山的鄉村地區，所以親戚們會集合在一塊進行、陣仗相當的大。
某次在清點搗好的年糕的時候，他發現到一件奇妙的情況。
那就是完成的年糕的數目，不知道什麼時候短少了大約十五個。
跟家裡人講了之後，家人只說那是每年都有的事、就搪塞過去。
聽說不論多麼嚴密的管制著，一定會少掉十五個年糕。
「因為我們家裡有神明大人在啊」
家裡的奶奶笑著這樣說。
要是真的是神明大人所為，那就無所謂了。
他那樣說著、並聳了聳肩膀。
五つの地蔵さま
聽熟人講的事情。
她的老家是位在深山、瀕臨人口過疏化的鄉鎮。
前段時間因為參加法事，久違的回到故里時發生的事情。
對在城市長大的她而言，山地很罕見；她就在住家周圍的山路上四處走動。
在荒涼且窄小的山路旁邊，有一間小廟；裡面並排放置著五尊地藏大人的雕像。
感覺地藏大人看起來好像會冷，她將自己的毛線手套當作小型的帽子、戴到其中兩尊雕像頭上。
之後經過大約十分鐘，當她回程時，再次經過了小廟。
也不知道是誰所做的，另外三尊地藏的頭上也戴了帽子。
那些帽子是用大片的蜂斗菜葉子製作成的。
雖然可能只是她自己的錯覺，熟人總覺得地藏大人的臉上表情看起來春風得意。
隔天，她製作了五頂新帽子、帶去了小廟那邊。
遺體が発見された
聽熟人講的事情。
那是在入山尋找失蹤者時發生的事情。
接收到發現遺體的通報，於是前往支援。
依照無線電聯絡、走到指定地點附近的時候，看到了周遭的地面上散落著各種露營用具。
搜索隊的夥伴也在現場，然而到處都沒找到遺體。
順著夥伴手指的方向往上瞧時，才在樹木上方的枝葉之間看到了登山襯衫。
失蹤者的遺體緊緊抱著那棵高大樹木的頂端部分。
遺體經由繩索，和樹木牢牢的繫在一起；那似乎是失蹤者自己綁上的。
失蹤者的臉孔扭曲、牙齒外露著。
聽熟人講，為了把遺體運送到地面，花了不少功夫。
失蹤者的死因聽說是心臟麻痺，然而到底是什麼東西把他追逼到樹上，最終還是無從知曉。
連結
創作內容
[怖話翻譯]老家的搗年糕等三篇
怖い話 (182)