地主の本家宅が取り壊された
就在幾年前，位在我家隔壁、代代相傳有上百年歷史的地主本家的房子進行了拆除作業。
我當時正在小睡，結果耳邊似乎聽見女性「住手～」「別拆除啊」這樣的慘叫聲，因為恐懼感就醒過來了。
在那之後，不知道為什麼、在家裡經常會看見一個穿著白碎花款式和服、留著馬桶蓋髮型、外觀大約是小學低年級年紀的女孩子的身影。
(聽我們家的孩子講他也看過，讓我很驚訝)
之後，我們把彈珠、玻璃球和皮球等物品放入籃子、放置在房間的角落之後；
可能是因為玩遊戲玩累了吧，不知什麼時候開始、就沒再見到了。
整個氛圍上也不像是打算要作惡，所以結果來講可以說是All right。
アラーム
那是女兒三歲的時候，我們夫妻加她共三人參加了巴士旅遊行程。
就在車子要上高速公路的不久之前，車裡的警報鈴響了。
不知道為什麼『這臺巴士忘記插ETC卡，所以得在高速路入口緊急煞車』心中出現這種感覺。
女兒被我老公抱著、正在睡覺，可以感覺到老公此時也緊抱住女兒、以便應對接下來的緊急煞車。
我自己也把容易翻倒的行李用腿阻攔著、等待煞車發生。
就在抵達高速路入口的時候，巴士以強烈的勁頭急煞車；
車裡到處都是震飛的行李、乘客大夥兒都被嚇到。
但是我們的女兒被老公慎重的抱好，所以沒有被嚇醒唷。
事後一問之下，老公說他也有緊急煞車的預感。
但是車上的警報器並沒有響。
167
所以意思是警報實際上沒有響？
168
好像並沒有響，雖然我確實清楚的聽到了。
逼硿逼硿的聲音。當巴士急煞的瞬間，聲音就沒了。
創作內容
[怖話翻譯]地主的本家住宅、車上的警報器
怖い話 (182)