ETH官方钱包

前往
大廳
主題

Rescute瀕臨絕種團【Take Me Away】中日歌詞-中文翻譯

kiru | 2022-08-09 19:11:23 | 巴幣 3210 | 人氣 462


思い出すほど ため息出ちゃう
像是飄忽的思緒般的 嘆息從嘴邊流出
あなたの笑顔 熱く燃え上がるハート
你的笑容 火熱燃燒的心
いつもの場所にいる
總能有個地方待著阿
もう帰ろうかな でも 會いたい
已經該回去了阿 但是  想見你啊
追いかけよう 走ってゆくよ
去追上吧 向那裡奔去吧
最高の明日を二人で描けるならBest For Me
如果最棒的明天是由兩人描繪的話Best For Me
だけど嫌われるのはNo Way
但被討厭可是No Way
觸れらんないよ 簡単には
不會讓你簡單的就碰觸到我喔
だから私を見つけて
所以就注視我吧
So Take Me Away
So Take Me Away
言いたくても言えない 混亂してるの
想說卻又說不出口 異常混亂的
孤獨になるほど 爆発しそう頭の中
像是變得孤獨般 彷彿快爆炸的腦中
いつも見てるだけで
雖然總是看著你
もう 満足できない 會いたい
已經  無法滿足  好想見你
気付いてるんでしょ My Gaze To You
查覺到了對吧 My Gaze To You
鈍感でもCan’t You Feel
就算遲鈍Can’t You Feel
あなたの世界に私がいるの
你的世界中有我的存在嗎
それなら聞いてこのLove Songを
這樣的話就請你聽聽這首Love Song
少し屆けこの想い
用這首歌稍微地將這份思念傳遞給你
歌うよ あなたが連れ去ってくれるまで
歌唱吧 直到將把這些都帶到你身邊為止
追いかけよう 走ってゆくよ
去追上吧 向那裡奔去吧
最高の明日を二人で描けるならBest For Me
如果最棒的明天是由兩人描繪的話Best For Me
だけど嫌われるのはNo Way
但被討厭可是No Way
觸れらんないよ 簡単には
不會讓你簡單的就碰觸到我喔
だから私を見つけて
所以就注視我吧
So Take Me Away
So Take Me Away

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

乄二函日
幹的漂亮 kiru佬
2022-08-10 15:45:48

相關創作

更多創作