主題
〈〈 原文網(wǎng)站、相關(guān)版權(quán)說明，以及翻譯轉(zhuǎn)載許可，放在頁尾 〉〉
下町メイド物語
官方網(wǎng)站
Twitter
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
第九話
「花絮：決戰(zhàn)就在聖誕節(jié)~茶會是賭上女僕矜持之戰(zhàn)~」
季節(jié)來到了十二月。聖誕茶會的季節(jié)已經(jīng)到來。一年一度，女僕科的一年級生將會招待同學(xué)科的高年級生，這是王立法爾特西亞學(xué)園的傳統(tǒng)習(xí)慣。聖誕節(jié)茶會所考驗的是料理的技能，以及招待服侍的技能，作為一個女僕來說，這毫無疑問是最基礎(chǔ)中的基礎(chǔ)。
茶會的舉辦是在聖誕節(jié)當天限定。一年級各班級總共10組，在各自的教室舉辦。一年級生從點心與紅茶的招待、餐具或裝飾品的調(diào)度、甚至是樂器的演奏等等，全部都必須要自己親自進行才行。
舉辦時間約六個小時，高年級生們會前往每個教室，並且擁有投下一票給開設(shè)了最優(yōu)秀茶會的班級的權(quán)利。也就是說二年級和三年級的學(xué)生們，在身為客人的同時也具有審查員的身分。
也因此，茶會將會有成為勝者的班級，也會有成為敗北者的班級。沒錯，這不是單純的茶會而已。是賭上身為女僕的矜持，毫無疑問的是一場戰(zhàn)鬥──！
～～～
在聖誕茶會開始前三週的日子。娜娜一行人的班級一年D班，終於開始進入決定茶會企劃案的階段了。同時間的其他班級則是早就已經(jīng)開始準備了，毫無疑問D班的開始時間非常晚。
至於為什麼會讓時程拖延至今呢？那是因為決定企劃案的會議一直以來都處於無法下決定的狀態(tài)。打開會議記錄就可以看到這種狀況──。
「為了得到更多的投票，茶會應(yīng)該要做什麼呢？」
「普通的奇幻式下午茶感覺滿無聊的！」
「是不是應(yīng)該舉辦一些跟附近班級不一樣的茶會比較好呢？」
「其他的班級都是固定在主流模式……所以我們應(yīng)該要用特殊的方式來征服！」
「沒有異議！」
「那具體來說要做什麼樣的茶會呢？」
「馬上槍對決咖啡廳。服飾的全員都是盔甲女騎士。」
「駁回。」
「持續(xù)討論到早上吧！試論與大德意志間的冷戰(zhàn)結(jié)構(gòu)和我們應(yīng)該擁有的未來！」
「政治學(xué)的課程還是算了吧。」
「貓咪咖啡廳……有點想要呢。」
「狗狗咖啡廳！」
「馬咖啡廳怎麼樣呢？」
「啊，我想動物系的大概是不會被許可的喔。」
「那駁回。」
「巴卡拉咖啡廳。」
「妳是想要讓大家都被停學(xué)嗎！？」
「艾莉莎白大人的親筆簽名會。」
「就是這個！」
「這樣就一定會獲勝了！」
「妳們是不是已經(jīng)把茶會的主旨忘記了啊！？」
……就是以這樣的模式在進行。可說是混沌等級的討論，議論與糾紛與離題不斷重複，完全沒有要得出結(jié)論的感覺。就在那之中，娜娜發(fā)出了最後定案的提議。
「在這間教室聚集了來自各國的人們，我想是不是可以把大家各自擁有的古老文化的優(yōu)點組合起來，形成一個全新的茶會，之類的……。」
感覺到討論已經(jīng)走到了極限的級長，順水推舟地問了「對於娜娜的提案贊同的有誰？」。不僅對於創(chuàng)新的提案而感到驚訝，對於提出這個自由發(fā)想的茶會提案的娜娜表示贊同的人更是佔了多數(shù)。企劃案瞬間就定案了。
接著，在企劃案決定之後就是工作分配了。菜單開發(fā)、當天的料理負責人、流程建立、當日現(xiàn)場監(jiān)督、音樂負責人、餐具、裝潢負責人、預(yù)算管理、宣傳。將要做的事情分配下去。
菜單開發(fā)以及當天的料理負責人，由擅長料理的妮可以及楓獲得全場一致支持。
「除了那兩個人之外，沒有其他選擇了吧。」
「料理研究會新人的希望。」
「這個贏定了……。」
在大家擅自的發(fā)言之下，妮可和楓害羞地接受了。
流程建立以及當日現(xiàn)場監(jiān)督則是交由玲來負責。這也是全場一致的決定。畢竟在先前的馬上槍對決中，玲因為擔任極為優(yōu)秀的軍師而聞名。
「我有贏過其他班級的秘策。請大家儘管期待吧！」
玲一說完，就瞬間沐浴在熱烈的掌聲以及「哦──」的歡呼聲之中。
接著，音樂負責人就決定由艾莉莎白擔任。迎接賓客的場所，音樂是不可或缺的。因此，具有優(yōu)秀的小提琴演奏技術(shù)的艾莉莎白，得到眾人的推薦。不愧是學(xué)園中的明星，擁有非常驚人的人氣。
接著就是餐具以及裝潢的準備負責人的招募階段。
「為了避免因為學(xué)生的經(jīng)濟狀況而產(chǎn)生不公平狀況，準備資金是由學(xué)園側(cè)來負責的，當然金額是有限的。預(yù)算則是只足夠做食物以及飲料的準備。為了減少預(yù)算的消耗，裝潢就由美術(shù)部的潘妮洛普所製作的雕像或繪畫進行，這樣子如何？」
「能夠有展場可以用來展示我的作品，真是求之不得的提案。」
答應(yīng)了玲的提案之後，其他包含茱莉亞幾個人則被選為餐具以及裝潢的準備負責人。她們將會在活動當天，進行點心之類的承裝容器或盤子等清理作業(yè)的執(zhí)行。接著是預(yù)算的管理。
「最斤斤計較且對於細微的部分最有意見的人是誰？」玲一說完，潘妮洛普就馬上回覆「那，就是麗莎了吧。」
「確實。」
「卻很適合。」
「沒有異議！」
就在大家紛紛表示同意之後，「吵死了！」麗莎用大叫回應(yīng)。雖然持續(xù)在抱怨但還是這樣決定了。
接著是宣傳──這個是非常重要的職位。舉離聖誕茶會的舉辦時間已經(jīng)不多了。高年級生們雖然能夠自由前往參觀每一個班級，但是並沒有足夠的時間能夠前往全部的班級。這時候就是宣傳發(fā)揮其重要性的時候了。只要可以讓高年級生有「想去看看」的想法，就更有可能讓高年級生優(yōu)先前往，也有更高的可能性可以獲得更多得票數(shù)。
「戰(zhàn)鬥在茶會之前就已經(jīng)開始了，這裡就交給我吧。」
眼鏡發(fā)出光芒的尤斯蒂娜的一句話，就決定了宣傳負責人。學(xué)園新聞社的新秀都自願了，並沒有駁回的理由。
其他像是大廳的接待，食材和茶葉的調(diào)度等多數(shù)的職位都有人自願擔任，娜娜也在這時候舉起手來，但是──。
「妳已經(jīng)是總監(jiān)督了應(yīng)該不要兼職比較好吧？畢竟是提案者。」
「欸？」
「這倒是呢。娜娜?米榭蕾總，監(jiān)督就麻煩了。」
「欸？欸欸欸？」
看到因為麗莎和玲的回覆而面露困惑的表情，潘妮洛普故意挖苦娜娜「喲！總監(jiān)督耶！好酷喔！」。當下的氣氛瞬間就將娜娜認定為總監(jiān)督了。
「茶會的評審項目是味道、裝飾、服務(wù)、統(tǒng)一感這四個要素。為了從這幾個觀點中取得高評價，作為總監(jiān)督的我會盡力達成的，還請多多指教。」
接下來到茶會當天為止的三週內(nèi)只能用忙到不可開交來形容。特別是妮可和楓，每天晚上都借用宿舍的廚房到非常晚，很辛苦地在進行菜單地安排與組成，並且有來自各國出身的同學(xué)們一起進行反覆試驗。
法國出身的娜娜和麗莎、義大利出身的艾莉莎白、清出身的玲、俄國出身的尤斯蒂娜，以及其他。為了將各國的文化融合，將各國的點心以及料理以及茶點如何混合，菜單該如何安排，各種議論持續(xù)交換著。
另一方面，娜娜作為總監(jiān)督，在各負責人之間了解狀況，並為了將自己理想中的茶會實現(xiàn)出來，持續(xù)不斷地進行調(diào)整。與其說是「總監(jiān)督」，不如說更像是「協(xié)調(diào)員」的字面上的感覺不是嗎，娜娜不禁冒出這樣的疑問。但是準備期間很短暫，總之現(xiàn)況也只能這樣進行了。
～～～
在活動當天──女僕科一年級D組的教室前形成了長蛇一般的隊伍。要說是為什麼的話，才剛剛?cè)雽W(xué)沒多久就被扯進決鬥的一年級生們的班級這件事情，在高年級生的班級中受到很大的關(guān)注。
在暗地裡活耀的宣傳負責人是尤斯蒂娜。在聖誕茶會前的期間，她一邊在宣傳茶會的相關(guān)事情，一邊在學(xué)園報紙中加重關(guān)注娜娜與茱莉亞對決的報導(dǎo)。「那個世紀等級的決鬥者當事者回顧──娜娜?米榭蕾陣營與茱莉亞?海恩菲利亞陣營，長篇採訪三週連續(xù)刊登。」，以此為題的報紙在學(xué)園內(nèi)熱銷，使得一年D組的關(guān)注程度大幅提升。
「三號桌，茉莉花茶套餐與點心三人份！然後是，十二號桌的大吉嶺套餐與司康鬆餅、巧克力、開胃小菜，麻煩了。」
「八號桌要追加果醬紅茶以及三明治，還有甜點！」
穿越走廊，進入實習(xí)用廚房的同時，娜娜和麗莎將點餐食寫下來的內(nèi)容大聲回報給妮可組。實習(xí)課程所使用的巨大廚房，目前正在由各教室的人一起使用的關(guān)係，很多人互相錯身而過走來走去，就像是戰(zhàn)場一樣。
妮可是D組調(diào)理相關(guān)的負責人，展現(xiàn)出非常活耀的樣子，深深受到組員們的信賴，在廚房內(nèi)非常冷靜，並且做出非常恰當?shù)母鞣N判斷。「那邊，火侯要控制好！」「接下來是司康鬆餅，把餡料拿來！」持續(xù)發(fā)出簡潔明快的指示，看到和平常老實害羞完全不同，充滿氣勢的姿態(tài)，娜娜和麗莎也稍微有點嚇到。
「排隊的長度變短了喔，來客趨勢有下降了。B組的『執(zhí)事茶會』好像聲勢看漲的樣子。」
進入廚房的玲向娜娜一行人報告。在之前的決鬥也是這樣，她總是會對勝利非常執(zhí)著。招待員全員男裝打扮來招待高年級生的B組的「執(zhí)事茶會」是優(yōu)勝候補第一，玲根據(jù)尤斯蒂娜的事前情報，似乎是燃起了不小的對抗之心。
對娜娜來說，娜娜雖然認為「難得的節(jié)日，大家一起創(chuàng)造出一個美麗的回憶不就好了嗎……？」。但也許是受到玲的想法影響，在活動當天鼓勵全體餐與人員時，心中滿懷著的是「要贏過B組」的想法。
「妳說過妳有致勝的秘策對吧？差不多到了可以開示秘策的時候了吧？」
一邊洗著盤子的潘妮洛普一邊對著玲說。大家也是懷著相同意見，一同注視著玲。
「也是，差不多到了要執(zhí)行秘策的階段了……。楓暫時借我一下可以嗎？」
「欸，嗯，我嗎？」
對於突然的指名，在廚房的楓嚇了一跳。那副像小動物一樣，因為嚇一跳而顫抖的樣子，實在是很有她的風(fēng)格。
「細節(jié)稍等再說。來，過來這邊吧。」
「？？？？」
玲一邊說著，一邊拉著楓的手往廚房外面走去。
「楓離開料理位子，所以替代人選就是……。」
妮可一瞬間將視線投向娜娜，但似乎又想到了什麼似的將視線別開。大概是想起了娜娜的料理技巧實在是毀滅性的等級。
「麗莎，可以麻煩妳嗎？」
「好好好，既然是妮可料理長的請託，這個沒有拒絕的可能──話說娜娜，妳還站在這裡幹嘛。趕快回去連我的部分一起努力，這是妳的任務(wù)喔。GOGO！」
被半趕走的娜娜將廚房留在後方，小跑步回到教室。確實如玲所說，等待空位的隊伍比茶會開幕時短了很多，確實是來客頻率下降的證明。
但是，有哪裡不一樣了。「對女僕來說最重要的技能是『察覺』的技能」這是萊丁頓老師的口頭禪，從教室內(nèi)傳出來的氣氛和剛才相比完全不一樣了。到底發(fā)生了什麼事情──一邊這樣想著一邊踏進教室內(nèi)，就看到穿著女僕服作為招待服的景象。每個高年級生的視線都集中在楓的身上，那些視線可以說是「熱烈的眼神」，高年級生的追加點餐可說都是為了讓她可以進行服務(wù)。
「唉呀──楓醬真是超可愛的。」
「就像是洋娃娃一樣。」
「不能帶回家嗎？」
「今晚在姊姊們的房間住一晚好嗎？」
「也太可愛了……真希望家裡也有一個……。」
面對高年級生們說著喜歡喜歡的搭訕與騷擾，當時的楓也只能一半害羞一半苦笑地繼續(xù)進行服務(wù)。這讓娜娜想起和她同寢室的玲曾經(jīng)說過。楓具有很多高年級生的熱烈粉絲，常常被當作是像小狗一樣的呵護可愛。
玲所說的秘策原來就是這個啊。因為尤斯蒂娜的活躍，D組的茶會裡，為了親眼看看那場決鬥的當事人而來的客人也非常之多。既然這樣，來客數(shù)量會逐漸減少也是必然的。
大家都這樣想，為了想優(yōu)先和娜娜對話，所以會先來D組。既然這樣，雖然說在高年級生之間，來D組是優(yōu)先事項，但也不見得會有穩(wěn)定的客源。
這時候就將楓投入作戰(zhàn)，嘗試將楓的高年級生粉絲吸引過來。
「楓的人氣，真是驚人……！」
娜娜情不自禁的小聲說出。由於實在是太過專注在楓的身上，以至於在後方突然有一道聲音在叫她的時候，娜娜被嚇了一跳，那場景實在是很丟臉。
「妳就是娜娜?米榭蕾吧。」
一個沒見過面也不認識的大姊姊，一邊微笑一邊盯著娜娜看。目光銳利的紫色瞳孔和漂亮的五官。既豔麗又修長的黑髮，從頭上直立起來的呆毛實在是太過讓人印象深刻。在桌上放著一人份的點心套餐與中國陶器，並沒有看到像是一起來的人。看來是自己一個人來光顧的。
「稍微有點事情想跟妳聊一聊。這裡的負責人是？」
被大姊姊問到「負責人是誰」，讓娜娜稍微思考了一下「總監(jiān)督就是負責人的意思嗎？」。嗯，總監(jiān)督應(yīng)該就是負責人的位置吧……這麼判斷之後，就做出了回答。
「呃，是我……！」
「那，想跟妳約時間喝杯茶的話，就不用再去獲得誰的許可了對吧。太好了，那妳可以坐那邊嗎？」
在對面的座位坐下之後，再次仔細觀摩對方的樣子。首先，大姊姊將制服隨興地披在肩上，裙子的長度也是逼近要違反校規(guī)的短。除此之外就是胸口有著超大尺寸的「那個」了吧，實在是讓娜娜的視線無法離開，不知不覺開始思考「這麼大感覺肩膀會很痠吧……」這種失禮的事情。
不管如何，有著那樣亮眼的外表，大姊姊如果是高年級生的話，娜娜一定看過就會不會忘記的才對。不過，完全沒有在校內(nèi)見過的印象。娜娜一邊思考著是不認識的高年級生呢，一邊稍微提高了警戒。
「啊啊，那邊那位，很可愛喔。可以給我一份茉莉花茶跟一人份的點心嗎？」
大姊姊將楓叫住，並告知點餐。迅速寫下點餐的楓看著大姊姊的時候，大姊姊突然說「以前，我也有個像一樣的妹妹呢。不知不覺想起從前了，真是懷念……。」。這麼說著的同時，大姊姊露出了溫柔的表情，讓抱著警戒心的娜娜不自覺地放下了心防。
「自我介紹晚了真是抱歉。我是希耶娜?菲娜謝，是紋付女僕。目前這個階段就先這樣吧。」
目前這個階段──？就先這樣吧──？娜娜被這句話稍微勾起了興趣，心中盪起了一點漣漪。這麼的話，應(yīng)該可以推測真正的她並不是紋付女僕的意思。那們究竟是什麼人物呢。話說回來為什麼會穿著學(xué)園的制服呢。那也是變裝的一種嗎？疑問不斷湧出。
「那個，說要聊聊，是指……？」
「沒什麼，只是閒聊而已喔。從上個月開始，我跟我的同伴們便開始進行各自的任務(wù)了呢。自己有了閒暇時間，想找個閒聊的對象而已。」
報上自己名字的大姊姊這麼說完之後，用優(yōu)雅的動作拿著茶具。
「我想妳應(yīng)該也知道，我並不是妳們的高年級生。不過還請不用這麼保持警戒。不會把妳吃掉的──我是這裡的畢業(yè)生，這麼說的話，應(yīng)該多少可以獲得一點信任吧？」
似乎是看透這邊的想法似的一句話，卻反而讓娜娜的警戒心更強，不過雖然是初次見面的對手，僅從對手的氣息來判斷，也能感覺到這個名為希耶娜的大姐姐並不是自己能夠?qū)沟膶κ帧＜词挂贿吺褂弥捫g(shù)，一邊將這邊的反應(yīng)納入計算，也是易如反掌。
「妳之前的對決，我有去觀看喔，那不是很漂亮的戰(zhàn)鬥嗎？居然能夠以初心者的身分戰(zhàn)勝那個茱莉亞，真的是非常讓人驚訝呢。這可不是一般人能夠做得到的事情。」
「非常感謝……知道茱莉亞的事情嗎？」
「知道喔。足夠充分的程度呢。」
這句話再次引起了一點漣漪。大姊姊和茱莉亞似乎有什麼交集。但是話又說回來，這兩個人確實有什麼地方給人的感覺很相近。就在這麼想的瞬間，接下來出現(xiàn)了意料之外的提問，娜娜為此感到非常困惑。
「娜娜?米榭蕾。妳認為自己的才能是什麼呢？經(jīng)過了那樣的體驗，應(yīng)該有想過這件事情了才對。畢竟是體驗到了一般人體驗不到的事情呢。」
「嗯──，即使這樣說，我想自己也沒有什麼特別的才能……。」
「真的嗎？沒有什麼特別才能的人，能夠坐上學(xué)園第一的兇馬，在短時間內(nèi)學(xué)會中國武術(shù)的技巧，妳覺得這種事情真的有可能嗎？」
「……。」
「呀啊。其實沒有要質(zhì)問妳的意思啦。只是希望妳再考慮一下，就只是這樣子而已。要我來說的話，能夠進入這個學(xué)園的人，一定都是具有普通人以上的潛能的人才喔。這是當然的對吧？這可是歐洲最難進入的學(xué)校喔。有四十個學(xué)科，學(xué)生三萬人──在這其中的就讀女僕科的三千人的學(xué)生，換句話說，一定在某個領(lǐng)域有著突出的才能。妳也毫無疑問在這其中之一，沒錯吧？」
「……在周圍的朋友們，大家都是很厲害的人，常常會引此而沒有自信。運動或是料理的話多少有點自信，但唸書並不擅長，成績也勉強保持在不會不及格的地方……。」
「但是妳並沒有不及格，並且持續(xù)待在這個班級。這裡有個很大的提示，我是這樣認為的。」
像是謎語一般的話語讓娜娜陷入了思考，大姊姊溫柔的微笑著。此時娜娜的點心和茶點送到了，對話一時中斷了。
「吃吧。我請客──啊，裡面的小籠包裡面包著的湯汁很燙，建議吃的時候小心一點。」
將根據(jù)玲細心製作的食譜所做出來的小籠包，慎重地送往口中，然後一口吃下去。真是美味──這真的是極品。從薄皮之間流出來的湯汁、充滿了鮮味的滋味、濃厚的湯汁在口中擴散開來。
「真是好吃──！」
「這個班級有個非常優(yōu)秀的主廚呢。現(xiàn)在馬上就可以開餐廳的等級的技術(shù)。」
一邊呵呵地微笑，一邊觀察著娜娜吃東西的樣子，大姊姊的表情非常溫柔，真的是非常柔和且溫和的人哪，娜娜這麼感覺。
「我的恩師常常這麼說呢，對女僕來說最重要的技能就是『察覺』技能了。能夠察覺主人的細微變化，作為女僕所能夠得到的滿足感會大大的不同。所以，即使是細微的差異也不能放過──以上全都是照搬恩師的話就是了。」
「您也是萊丁頓老師的學(xué)生嗎！？」
「是的，在學(xué)時受到了很多教誨喔。能夠承受住那個指導(dǎo)的話，世界上就再也沒有其他可以被稱作是恐怖的東西了，我是這樣想的喔。對了，妳所憧憬的『凡賽提』的露露和我，以前都是同一個班級的。那傢伙也是萊丁頓老師的學(xué)生喔。」
一想到和自己非常憧憬的人有著意外的接點，娜娜驚訝到筷子上夾著的燒賣都掉了下來。
「夏洛特小姐她，是怎麼樣的學(xué)生呢……？」
「用一句話來說就是壓倒性的天才──就是這樣。那個人從入學(xué)到畢業(yè)，在所有領(lǐng)域都沒有把學(xué)園第一位的位子讓出來過。不只是唸書而已，實作和武藝，特別是馬上槍比武從來沒有輸過。即使是我，一次也沒有贏過那傢伙。」
那個壓倒性的威壓感以及高雅的氣質(zhì)，還有強大的程度，以及相應(yīng)的才能，娜娜認為露露就是這樣的人物。就在感覺到因為同樣是萊丁頓老師的學(xué)生而產(chǎn)生的親近感的瞬間，有種無法用言語形容的心情襲來。自己究竟有沒有辦法能夠像她這樣的女僕呢，突然間自己就開始沒有自信了。
「那個──希耶娜小姐。我有一個夢想。『希望能夠成為像夏洛特小姐一樣的女僕』……這就是我的夢想，不過……。」
「不過自己並不是天才。能不能夠成為像露露那樣的女僕呢，有沒有那樣的資格呢，這樣自問的表情呢。」
娜娜只能點點頭。
「但是即使如此，妳依然沒有放棄夢想──至少我是這樣想的，沒錯吧？」
娜娜再次點頭。沒錯，那是不想放棄的夢想。雖然沒有自信，但是將露露?拉?夏洛特作為目標的想法是不會變的，只會更加強烈而已。
「好好記得這件事吧，那個毫無疑問，就是妳自己的才能。」
大姊姊這麼說著，像娜娜遞出一個包裹。完全沒想到會收到包裹的娜娜，一下子看著遞過來的東西，一下子看著大姊姊的臉。
「要是想成為像露露那樣的女僕的第一步，那就要先接受臨時執(zhí)照試驗。要實現(xiàn)巨大的夢想，就要把握機會，這是非常重要的呢。」
「臨時執(zhí)照……？」
面對聽不習(xí)慣的單字，娜娜稍微歪了歪頭。
「接下來就是學(xué)期末了，女僕學(xué)科的學(xué)生將會可以進行臨時執(zhí)照試驗。想成是為了可以接受職場訓(xùn)練所必須要有的執(zhí)照就可以了。只要那個試驗合格了，就可以在在學(xué)期間接受協(xié)會的工作。當然，是只有可以在協(xié)會的女僕的監(jiān)督之下，才能進行的工作。」
不顧已經(jīng)呆住的娜娜，大姊姊從座位上起身，留下了這句話。
「要是接受了臨時執(zhí)照試驗的話，我們會再一次在任務(wù)會場相遇的，我很期待喔──啊，那個包裹的內(nèi)容物，可以之後再確認也沒關(guān)係。那對於妳的臨時執(zhí)照考試，應(yīng)該會有幫助的。」
～～～
接著過了一小段時間，聖誕茶會迎來了閉幕。聚集在大講堂的一年級生們的面前，高年級生們開始進行開票作業(yè)，並按照結(jié)果發(fā)表名次。
娜娜所在的班級D組──僅以些微的差距贏過B組的『執(zhí)事茶會』，成為了第一名。考慮到企劃本身開始的時間很晚，可說是大逆轉(zhuǎn)勝利的成果。
在槌著地板悔恨不已的B組學(xué)生們的面前，娜娜一行人的D組所有人爆發(fā)出強烈的喜悅，在頒獎典禮上互相擁抱，互相拍著對方的肩膀，讚賞對方的活耀。另外，成立作戰(zhàn)計畫的玲，以及扮演逆轉(zhuǎn)關(guān)鍵的楓、暗地裡活耀的尤斯蒂娜、妮可、以及娜娜都被舉起來慶祝。那副景象就像是在馬上槍對決聯(lián)賽之中獲得優(yōu)勝的隊伍一樣。再加上高年級生惡作劇混入的葡萄果汁──不用說，葡萄果汁是高年級生之間流通的飲料的代號──的催化之下，氣氛不斷升溫。這樣的狀況一直持續(xù)到葡萄果汁被萊丁頓老師喝止為止。
「太好了呢！這下子臨時執(zhí)照就是我們的了！最先接受考試的話，任務(wù)就可以隨便我們選了！」
全身都是葡萄果汁味道的玲這麼說著，那個聲音實在是太過誇張。大家都在鼓譟著「都是玲的功勞喔！」「太感動了！太感動了！」「女諸葛孔明！」，在娜娜旁邊的麗莎也是，和平常扳著的面孔不同，看起來心情很好。
「娜娜！都是妳的功勞喔總監(jiān)督！」
在笑容滿面並這麼說的麗莎抱過來的時候，娜娜不禁這麼想，到底是發(fā)生了什麼事情，是準備期間多日連續(xù)睡眠不足的關(guān)係，導(dǎo)致現(xiàn)在整個人都奇怪了起來嗎？
──一邊喝著葡萄果汁，娜娜一邊好奇著怎麼大家都這麼氣氛高漲，心中滿是問號。娜娜突然意識到玲說了「這下子臨時執(zhí)照就是我們的了！」這句話……。
「那個，麗莎……？有個問題想問一下？」
「嗯？什麼？」
「為，為什麼大家氣氛這麼高昂……？」
「那當然是因為，臨時執(zhí)照考試啊，可以先考的人比較容易取得的關(guān)係。可以取得比較有受歡迎的任務(wù)。真是的，可以不用挑別人挑剩的任務(wù)真是太好了呢。妳也不希望把貴重的春假，浪費在協(xié)會支部的廁所打掃工作上面吧？」
因為對麗莎所說的事情的意思完全不了解，娜娜一瞬間發(fā)出了「欸？」的一聲。看到那個樣子的麗莎，一瞬間呆滯了一下，接著就像是查覺到了什麼事情一樣嘆了一口氣。可說是呆滯的表情，一瞬間和心情很好的表情交換，變成了不知道該說什麼的複雜表情。像是在說著「這傢伙又……。」的表情。
「該不會……大家對於聖誕茶會這麼努力的原因，妳該不會不知道吧……？」
「想要創(chuàng)造美好的回憶……？之類的……？」
「妳這個大笨蛋！」
隨著麗莎的聲音，大家一起回過頭來。
「在茶會得到第一名的班級，將可以優(yōu)先進行臨時執(zhí)照得考試！妳該不會，連這件事情都不知道就當上總監(jiān)督了吧！？」
而娜娜則是，因為這句話而滿臉都是驚訝的表情──。
////////////////////////////////////////////來源相關(guān)/////////////////////////////////////////////////////////
下町メイド物語
官方網(wǎng)站
Twitter
原文
翻譯許可
特別聲明：
1. 翻譯所使用的圖片以及文字，其著作權(quán)與所有權(quán)都屬於Laugh Sketch。
2. 翻譯文字若有不精確、錯誤等狀況，都與Laugh Sketch無關(guān)，純粹是個人翻譯能力所致。
