
好感度 |
臺詞 |
0% |
人間のお菓子は難しいですね…。ふふっ、けれど頑張ってみました。 人類的點心有點難作呢……呵呵,不過還是試著作看看了。 |
15% |
王子さま、私は罪を犯しました。チョコを作ってしまったのです。 王子殿下,我犯罪了。我作了巧克力。 |
30% |
王子さま、私の罪のチョコレート、受け取っていただけますか? 王子殿下,能否請您收下,我這罪惡的巧克力呢? |
50% |
はい、王子さま?あーん? お味はいかがですか? 來、王子殿下? 「啊——」? 請問味道如何呢? |
60% |
王子さまとのお茶會、夢のようなひとときですね……。 和王子殿下的茶會,真是如夢一般的美好時光呢…… |
80% |
また來年も、私の罪を、きっと受け取ってくださいね? 請您在明年,也一定要收下我的罪喔? |
100% |
私の封印を解いてくれたあなたに感謝とめいっぱいの愛情をこめて。 王子殿下您解除了我的封印,這是對您表達我的感謝之意,還有滿滿的愛情。 |
副官 |
王子さま、今宵は如何なる罰を?えっ? 手作りお菓子、ですか? 王子殿下,今晚我會受到什麼懲罰?噯?手工點心,是嗎? |