魂鎖の紡ぎ手スピリア
魂鎖編紡者 心燐
| 好感度 | 臺詞 . |
0% |
わざわざ出迎えてくれたの？ ふふっ、久しぶりね、王子様? 特地來迎接我呀？呵呵，好久不見了呢，王子殿下? |
| 15% |
助けてくれたお禮をしないとね。王子は何が好きかしら……。 得要送點什麼當作受人幫助的回禮呢。王子會喜歡什麼呢…… |
| 30% |
王子様、私のお禮はどうだった？ふふっ、喜んでくれたかしら？ 王子殿下，我的禮物如何呢？呵呵，有沒有覺得很開心呀？ |
| 50% |
この國の生活は、あたたかくて、平和で、心地よくて……。 這個國家的生活，又有人情味，又和平，又很愜意…… |
| 60% |
私の過去が、全部全部噓みたい。王子様のおかげなのかしら……？ 我的過去，全部就都好像沒發生過一樣。應該是多虧了王子殿下吧……？ |
| 80% |
あなたなら、過去を見なくても生きていけるようにしてくれる。 你應該能夠讓我就算不回顧過去，也能夠度過未來的日子。 |
| 100% |
王子様のこと、一生離さないから。鎖でぐるぐる巻きにしてあげる? 我一輩子都不會離開王子殿下。我會用鎖鍊把你纏得好緊好緊? |
| 副官 |
気にせず頼っていいのよ？報酬はあなたの笑顔ってことで? 別客氣，多拜託我嘛？報酬用你的笑容就行啦? |
譯名的組成是「心靈」(spirit) + 燐火。
我只取 スピリア 的可能命名由來做再創作。
話說植田亮老師的角色是不是快要能組超級戰隊了？就缺個黃色當設計基調的了。
