申苑．Λ (深淵．Λ) / シンエン?Λ / Shin'en Λ
*譯註:
申苑在主線故事裡已經表明其名字所用漢字是「深淵」，以下會以主線劇情的用字為主。
一般不會受到認識， 於高等次元以概念狀態活著的存在。 他和無鬪 以愛之名互許而結合。 深淵本來對低等次元世界不感興趣， 但是他知道了名為萊法，擁有驚異力量的存在， 並為其反覆破壞與創造而著迷， 決定動身離開高等次元世界。 原本作為概念的他， 混入生命體的深層意識， 長於操弄之術。 為此， 深淵的破壞真本領是由內部來做破壞， 而且他對堅固的組織自內部逐漸瓦解的慘況 感到無上美好以及喜悅。 雖然他鄙視低等次元的存在， 卻由於親身目擊 與高等次元存在相異的生命能量流露， 抱著得到不同玩具的感覺， 開始伴隨冒險者。 |
一般的には認識されない 高次元の世界で概念として生きる存在。 ムトウとは、 愛の名のもとに契を交わした間柄。 元々、低次元世界には興味がなかったが、 ライファーという驚異的な力の存在を知り、 破壊と創造を繰り返すさまに魅了され 高次元世界から旅立つことを決めた。 もともと概念である彼は、 生命體の深層意識に紛れ込み、 操る術に長けている。 そのため、 彼の破壊の真骨頂は內部破壊であり、 強固な組織が內部から瓦解していくさまに この上ない美しさと悅びを感じている。 低次元の存在を見下してはいるものの、 高次元存在とは異なる生命エネルギーの 発露を目の當たりにしたことにより、 別のおもちゃを得た感覚で冒険者たちに 隨伴するようになった。 |
譯者暫譯: 神淵。名字的來源是 神(代指其5次元人的身分)+深淵(原文發音的同名單字)。
