以下資料轉載至http://halo.wikia.com/wiki/Melissa_McKay
Melissa McKay中尉是UNSC海軍陸戰隊中的一名連級軍官，她在Antonio Silva少校的軌道突襲部隊中擔任Executive Officer ( 我查的結果這類似副指揮官的職位。)
她在04特區之戰中駐紮在秋風之敦號上
身型外貌和介紹
外觀：
McKay中尉通常被描述成有著短頭髮，包含兩側和頭頂 ( 當兵的平頭 )，這才符合海軍陸戰隊的規定 ( 這樣才能看到她頭頂上的刺青 )，以及不算高挺的鼻子、豐滿的雙唇和綠眼珠。
指揮：
除了擔任營上的Executive Officer之外，她親自指揮130名軌道空降突襲部隊登上秋風之敦號。她的排長 ( 下屬 ) 是兩名少尉Dalu和Oros。然而 Dalu後來被分配到連上的補給主任 ( 被分配到Alpha基地 )，後來由二級軍士長 ( 同英國二級準尉 ) Lister取代成為第二排的排長。
軍旅生涯
撤離Reach：
當船隻 ( 秋風之敦號 ) 撤離Reach時，她被登上船的星盟海軍步兵打傷，儘管如此，她還是搭上了HEV ( ODST的空投艙 ) 並登上了04特區的表面。
登上04特區：
她是在秋風之敦號倖存者中第三大的軍官，僅小於Jacob Keyes艦長和Antonio Silva上尉，她幫忙保護墜毀現場。之後她和Silva上尉帶領部隊搶下臺地並設立Alpha基地 ( 主要內容請移至 Alpha基地 ) 。
後來她首次見到士官長John-117，雖然 Silva非常不情願的面向士官長，McKay則是和其他突襲隊員看著士官長。她推測這對於Silva來說是一個問題，和一般的男人一樣，是不會了解的。她看著他的盔甲也感到痛苦與哀傷。 ( 個人推測可能和ODST普遍不喜歡斯巴達戰士有關 )
在Silva的命令下，他帶領著一個車隊，包含了從秋風之敦號墜毀現場救出的猶豬號和天蠍號回去搶救能使用的物資，儘管遇到Noga 'Putumee帶領的星盟部隊的阻礙，她仍然盡她所能的從船上帶回大量物資回到基地。
Alpha基地的突襲：
隔天，她連同其他幾位ODST，在外頭發現了 " 受傷的 " 野豬獸Yayap ( 亞亞皮 )，並把他當成俘虜帶回基地，她渾然不知那隻野豬獸糾帶來甚麼樣的災難。
後來她在Alpha基地內發現特戰精英士官Zuka 'Zamamee帶領著特戰精英試圖滲透到基地內並想找出老兵斯巴達戰士加以殺害，她帶領著一些士兵幫忙防禦Alpha基地並抵禦接下來的攻擊 ( 主要內容請參照 第二次Alpha基地之戰 )
在突襲事件之後，她帶著Charlie 217 (精英們用來突襲的擄獲鵜鶘號 ) 的殘骸加以佈置，佈置成運輸船已經墜毀，這樣才能吸引星盟部隊靠近，人類部隊才能進行伏擊。
星盟是來了，但是該計畫卻出現了錯誤，因為他們也引來了蟲族，蟲族部隊忽然的襲擊他們，McKay中尉打從第一眼見到蟲族就嚇壞了。然而她成功的捕獲一個蟲族的戰鬥型態，他的前身是Wallace A. Jenkins。她和Silva一同審問那名蟲族以獲得蟲族的作戰編制和相關情報。
之後她運用Wallace A. Jenkins的情報，用來對付試圖入侵基地的蟲族以獲取寶貴的時間
駕駛真理與和諧號：
後來她協助突襲星盟持有的真理與和諧號，還順便帶上了Jenkins，等到船艦被他們捕獲時，McKay注意到Silva計畫讓真理與和諧號直接航向地球，這樣會讓他成為一個英雄。
但McKay想到，這不僅違反了柯爾協議書，而且要是把蟲族帶回地球，人類可能會亡於蟲族手中，大部分的船身內部在Silva下令起飛前都還沒徹底消毒過。
死亡
McKay後來摧毀了真理與和諧號，她用了一顆手榴彈，這行動瞬間殺害了自己和還在船上的所有人，包括受到感染的Wallace A. Jenkins。她用破片手榴彈切斷了船隻連接到反應爐的主要電纜。雖然她殺了船上的每個人，但她阻止了蟲族的擴散，阻止蟲族散播到銀河系去殺害數百億的生靈
------------------------------------------------------------------------------
補充一下，McKay決定破壞真理與和諧號是因為Silva被理想和權力衝昏頭，他認為要是他把船隻開回地球會讓他成為英雄，McKay認為她已經失去理智才會做這種決定
而Wallace Jenkins也了解Silva的意圖，雖然他被感染，仍然運用有限的腦力去思考如何停下這艘船，之後他被兩名ODST阻止他的動作。而McKay則是明白Wallace Jenkins的行為，所以代替他拿破片手榴彈去炸毀船艦上的主要電纜，讓整艘船失去控制，進而墜毀在04特區上。
下次排定翻譯：
達人
