ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

撫慰娘的外文翻譯區:補給膠囊

天天貓耳的撫慰娘 | 2013-07-10 22:28:13 | 巴幣 6 | 人氣 347

以下資料來自於http://halo.wikia.com/wiki/Resupply_Canister


如果被迫尋找星盟補給的情況下,星盟的物資量能和補給罐帶來的相比嗎?   



補給罐(也被稱為落莢),被UNSC用來當作一個能夠重整軍備的方法。外表有著單調橄欖綠,形狀類似長橢圓形,長度為2.76米(9.06英尺)的膠囊。

在內容物方面,主要藍色、黑色和灰色的泡棉為槍枝進行封裝,也能減緩內容物受到的衝擊力,裡頭主要會裝著M7/Caseless輕型衝鋒槍、BR55戰鬥步槍、M90霰彈槍、 SRS99C-S2 AM反物質狙擊步槍和M19火箭發射器

( 除了M7和M6D手槍能裝兩把,其餘都只能裝一把 )

鵜鶘運兵船能夠一次攜帶6個補給罐在她們的船尾掛載點,並能夠依序彈出,讓補給膠囊空投到地面,膠囊會牢牢的植入地面,類似ODST的空投艙降落地面。受到衝擊時,膠囊上方的面板會自動脫落,好讓使用者領取內容物

補給罐經常被用於危險激烈的戰場上,以重新武裝UNSC的地面部隊。例如說他們被廣泛使用在人類和精英攜手進攻方舟的時候,也有大量的補給膠囊被遺棄在Crow's Nest ( UNSC在非洲肯亞的地下基地 ) 。通常他們也會出現多人地圖中的High Ground 和 on Valhalla,而這些地圖的補給膠囊據說是鵜鶘號Victor 398迫降前所投下的。

在Forge模式中,你可以放置補給膠囊,但是不能刪除已經打開的。 If you spawn it a couple feet off the ground, the panel comes off but will spawn a full capsule.

目前補給膠囊已得知至少兩種型號:Type-B和Type-C,HALO2中所使用的是Type-B,而HALO3使用的則是Type-C,Type-A也有可能存在,但是目前無論遊戲或小說中都尚未提及

Type-B和Type-C的之間的區別就是Type-B的頂部缺少紅色警式燈,而Type-C的面板脫離時只會將膠囊部分的面板彈出,Type-B則是連圓弧狀頂部也會一同彈射






棍,B型和C型的差別和容量完全她媽的沒關係,而且鵜鶘號C型的只能掛4個,B型卻可以掛6個,這是何等巫術 ?





















創作回應

Eros
ㄌㄏㄈㄓGP
2013-07-10 22:41:56
天天貓耳的撫慰娘
呵呵,謝謝喔 030
2013-07-10 22:42:36

相關創作

更多創作