プロローグ
歌：hana
作詞/作曲/編曲：東條サダヲ
鍵の開け方を忘れていた
忘記了該如何開鎖
寶石箱の奧閉じ込められて
被關在珠寶箱的裡面
暗がりのなか眠る
在黑暗深處沉睡著
臆病の真珠がいた
膽小的珍珠就在這邊
流れる日々を
將一天天流逝的日子
ベッドに隠した
藏於床上
夢でつぎはぎして
在夢中東拼西湊
すれ違う出會いを
擦肩而過的邂逅
見送るばかりだったけど
卻總是目送著離去
私が隠し続けた胸の真ん中
一直藏於我胸口之中
形変えてくれたの
這份形狀因你而改變
朝日が裸を照らしたら
當早晨太陽灑在赤裸的自己身上
全部君に見てほしい
希望你能看見我的全部
愛した夜の景色も朧気に舞う
喜歡上的夜景也朦朧地跟著起舞
願い星が消えても
即便許願的星星消失
きっと私が始まるから
我也肯定會再次起步
エピローグはもういらないからね
不需要什麼終幕對吧
息の吸い方を忘れていた
忘記了該如何呼吸
真っ白な部屋に閉じ込められて
被關在純白的房間裡面
天色（あまいろ）に線を引く 註1
在天藍色之中劃出一條線
噓つきの私がいた
說謊的自己就在這邊
消えてく意味を
消失的意義
ペイントを探して
尋找著顏料
作りだしたりして
反覆創作出來
零れてく未來を
飄零而去的未來
見送るばかりだったけど
卻總是目送著離去
私が隠し続けた胸の真ん中
一直藏於我胸口之中
形変えてくれたの
這份形狀因你而改變
雫が景色を歪めても
即便雨滴扭曲了景色
君が好きで好きなの
依舊喜歡著喜歡著你
流した涙の色がくすんだ理由（わけ）を
流下淚水的顏色褪色的理由
君に見透かされても
即便全都被你看透
きっと私が生まれるから
我也肯定會再次重來
誤魔化さないよ
不會再糊弄過去了
もう取り繕わないよ
不會再掩飾了
失くした朝日を
錯過的早晨太陽
二人で迎えに行きたい
想兩人一起前去迎接
初めて君の手を握って
第一次牽起你的手
飾った過去なら何もいらない
不需要任何粉飾的過去
私が隠し続けた胸の真ん中
一直藏於我胸口之中
形変えてくれたの
這份形狀因你而改變
朝日が裸を照らしたら
當早晨太陽灑在赤裸的自己身上
全部君に見てほしい
希望你能看見我的全部
愛した夜の景色も朧気に舞う
喜歡上的夜景也朦朧地跟著起舞
願い星が消えても
即便許願的星星消失
きっと私が始まるから
我也肯定會再次起步
エピローグは夜明けの向こうヘと
終章就在黎明的前方
プロローグはきっと君と二人で
與你一起兩人翻開序章
註1：天色（あまいろ），天藍色，色碼是#0086CC，日文裡的天藍色根據讀音會有些微差距，當讀作天色（そらいろ）時指的會是更淺的藍色，色碼是#90D7EC
MELLOW的新作"スカイコード"裡雫線的ED，整體走一個輕快活潑的風格，跟這遊戲的風格差有夠多，但歌很好聽，我喜歡
在這條路線裡面雫對男主使用了魅惑的能力，讓男主喜歡上她，也慢慢展現出她偏執狂氣的一面，到後來認清自己並沒有得到男主的真心，只是在濫用能力而已，感到失落的她在最後和男主交心後意識到自己不需用使用能力，男主從一開始心裡就有她了，兩人終於坦承了彼此的心情
最後她決定用能力洗掉自己的記憶重新來過，失去一切記憶的她又再一次與男主相遇，重新翻開了屬於他們的序章
明明前面超級驚悚的，還一堆嚇人的東東，結果結尾收這麼溫馨，一開始跑完這條線的時候想說怎麼跟想像的不一樣，跟這遊戲的主基調也差太多，後來跑天使線才知道原來整條線是幻想時間
要是知道她在另一條線會發生什麼事情，應該是沒人能笑得出來啦
