monochrome
Music＆Lyrics：後藤涼輔
Illustration：よういち
Movie：しまみ
Produce＆Vocal：乃花こより
ねえ 憶えてるかな
吶 還記得嗎
あの花の色
那朵花的顏色
もう 分かってるんだ
心裡早已明白
どうしようもないこと
是如此的無能為力
鼻を突くようなアスファルトの匂い
刺激嗅覺的柏油路味道
あと何度この夢を見れば
還要再做多少次同樣的夢
終われるのだろうか？
才會結束呢？
モノクロームに染まった視界で
染上黑白的視線視野中
反芻される結末は 名を騙った
被反覆回味的結尾只是名不副實
下らない世界線のバッドエンドロール
毫無價值世界線的壞結局
何もかも奪われて眠ったこの感情に
向著被奪走一切而沉睡著的這份感情
君の手で觸れて
你伸出手去觸碰了
優しく囁く君の聲
溫柔低語的你的聲音
落ちては弾かれ消えていく
落下後彈開消失不見
ねえ 憶えてるかな
吶 還記得嗎
あの花の色
那朵花的顏色
ねえ 私は気付いたんだ
吶 我已經注意到了
まだやり直せること
還能夠挽救的事物
泥濘を歩いていく 沈んでいく
走在泥濘之中 不斷下沉
この意志すら定められた
連這份意志也早已被決定好了
負ける為の端役だとしても
注定成為落敗的配角
苦しくてふと見上げた雲の切間に
感到痛苦時 抬頭向上看見雲縫中
虹光が差していたから
彩虹的光芒照入
花弁の內に溜まり続けた
在花瓣內累積至今
透明がやがて溢れだした
最終滿溢而出的透明
決められた筋書を全部破り捨て
將決定好的劇本全都撕碎
もう誰にも選ばせない
不會再受任何人擺佈了
手を繋いで笑っている
牽著手一起笑著
そんな未來を想像して
想像著那樣的未來
水溜を強く踏み出した
用力朝著水坑踏出一步
歌手乃花こより在這次M3的新譜"Rain bringer"裡面我最喜歡的曲子，可以說M3前就是衝著這一首歌直接決定收CD了
這首可以說是以雨天為意象的曲子，前面用略帶輕快的節拍配上有些灰暗的歌詞，顯得內容略為灰暗，但當唱到"まだやり直せること"開始，光芒開始照進了整首歌，整首歌開始一轉攻勢，雨過後的天空將會迎來彩虹，黑白的世界也將再次充滿顏色，想像著美好的景象，向前踏出自己的一步，我覺得最猛的地方是最後一段的轉折，那個抑揚頓挫超厲害，真是個可怕的歌手
繼"幽霊と向日葵"後，又一首能夠打動我的曲子，真的好強
