作詞?作曲?調聲：傘村トータ
どうしてこんなに無力なんだろう
どうして年ばかり取るんだろう
どうして何も學ばないんだろう
私はなんで私なんだろう
- 為什麼我怎麼無力呢?
- 為什麼只是徒增歲數?
- 為什麼什麼都學不會?
- 為什麼我卻還是我呢?
なんで我慢ができないんだろう
なんで笑っていられないんだろう
なんで日常を喜べないんだろう
私はどうして幸せだと思えないんだろう
- 為什麼我無法忍受痛苦呢?
- 為什麼我無法開心歡笑呢?
- 為什麼我無法開心過活呢?
- 為什麼我無法認為幸福呢?
どうしたらこの孤獨感はなくなるんだろう
どうしたら自分は変われるんだろう
どうしたら どうしたら 強くなれるんだろう
私はこの世界に何ができるんだろう
- 該怎麼做才能讓孤獨感退去呢?
- 該怎麼做才能把自己給蛻變呢?
- 該怎麼做才能讓自己變堅強呢?
- 我在這世界上到底能做什麼呢?
どうしてこんなに弱いんだろう
どうしてうまくできないんだろう
どうして何も返せないんだろう
私はなんで生まれてきたんだろう
- 為什麼我這麼脆弱弱小呢?
- 為什麼事情沒辦法順利呢?
- 為什麼都不能帶給你回報?
- 為什麼我還能活在世界上?
なんで好きになれないんだろう
なんで泣いちゃうくらい嫌なんだろう
なんで受け入れて生きられないんだろう
私はどうして虛しさを感じてるんだろう
- 為什麼我沒辦法喜歡我呢?
- 為什麼我討厭我到想哭呢?
- 為什麼不接受就活不下去?
- 為什麼我只有感受到虛無?
どうしたらもう死にたくなくなるんだろう
どうしたら生きることは楽しくなるんだろう
どうしたら自分を好きになれるんだろう
私は私にどうなってほしいんだろう
- 該怎麼做才能不想死去呢?
- 該怎麼做才能開心活著呢?
- 該怎麼做才能喜歡自己呢?
- 到底希望我自己該怎麼做?
私はどうしてこの道を選んだんだろう
私はどうして生きているんだろう
私はどうして 何を考えて 私はなんのために大人になるんだろう
- 為什麼我會選擇這條路呢?
- 為什麼我仍然活在世上呢?
- 為什麼我到底在思考什麼? 我是為什麼長大成人的呢?
どうしたら明日は怖くなくなるんだろう
どうしたら自分に自信が持てるんだろう
どうしたら答えが出せるようになるんだろう
私は何になりたいんだろう
私はどう生きたいんだろう
- 該怎麼做才能不害怕明天到來呢?
- 該怎麼做才能對自己抱有自信呢?
- 該怎麼做才能把答案回答出來呢?
- 我到底想要成為何許人也呢?
- 我到底想要如何活在世上呢?
