Music：chinozo
僕(ぼく)がキミを守(まも)る！
我會保護著你的喔！
どんなに煩(うるさ)い痛(いた)みも
不論是多沈重的煩惱與痛苦
背負(せお)ってみせるから
我也會背負給你看的
神(かみ)の子(こ)ってやつになりきってみたが
要不要成為那唯我獨尊的神之子呢？
我楽多(がらくた)の羽(はね)じゃ誤魔化(ごまか)せるはずもない
但憑這破爛腐朽的翅膀 連世人都騙不著吧
デタラメばっかでやるせないキミが今日(きょう)も今日(きょう)とて綺麗(きれい)で
滿嘴夢話 一事無成的你 今天依然如此美麗
この地球(まち)がそんなに怖(こわ)いなら
如果這顆星球如此讓人受怕
僕(ぼく)らはいっそ逃(に)げてしまえばオッケイ
即便我們就此逃跑 也沒有關係的
逃(に)げてしまえばオッケイ
逃走了也沒關係
逃(に)げてしまえばオッケイ
逃走了也沒關係
単純(たんじゅん)明快(めいかい)さ
如此單純明快
僕(ぼく)らでこの暗闇(くらやみ)から光(ひかり)宛(あ)て
我們於這片黑暗 點亮了光明
僕(ぼく)がキミを守(まも)る！
我會守護著你的喔！
例(たと)えば太陽(たいよう)が腐(ふさ)って世界(せかい)に青(あお)が無(な)くなっても
即使日光腐朽無光 世界了無青藍
僕(ぼく)がキミを守(まも)る！
我也會保護著你的喔！
どんなに煩(うるさ)い痛(いた)みも
不論是多沈重的煩惱與痛苦
背負(せお)ってみせるから
我也會背負給你看的
あぁしようもない
啊啊 無計可施了
アンドこうしようもない
也無法繼續下去了
安堵(あんど)忘(わす)れちゃったようにね
這些日常平常到能馬上就被遺忘
ずっと恐(こわ)いね
為此而懼怕
頭(あたや)に輪(わ)っかなんて付(つ)けちゃってみて
試著將這光環戴於頭上吧
狂(くる)って、なんで生(い)きてるんだっけ？
明明已經發狂的我 為何還生存於此？
痛(いた)いくらいに純粋(じゅんすい)にキミがそっと手(て)差(さ)し伸(の)べてくれてる
純粹到令人心疼的你 往這裡伸出了手
だからねきっと
所以說啊 肯定
逃(に)げてしまえばオッケイ
逃走了也沒關係
逃(に)げてしまえばオッケイ
逃走了也沒關係
青(あお)い空(そら)の空(そら)の奧(おく)まで
在比青空的更深處的藍天
二人(ふたり)だけの退廃(たいはい)へ
兩人一起往頹廢墮落吧
僕(ぼく)がキミを守(まも)る！
我會守護著你的喔！
例(たと)えば太陽(たいよう)が腐(ふさ)って世界(せかい)に青(あお)が無(な)くなっても
即使日光腐朽無光 世界了無青藍
僕(ぼく)がキミを守(まも)る！
我也會守護著你的喔！
どんなに煩(うるさ)い痛(いた)みも…
不論是多沈重的煩惱與痛苦…
僕(ぼく)がキミを守(まも)る！
我也會守護著你的喔！
約束(やくそく)ねっ
約好了喔
僕(ぼく)はキミと會(あ)える！
我與你 將再次相遇
言葉(ことば)も何(なに)も全(すべ)て
那些話語和織成的羈絆
背負(せお)ってみせるから
我也會背負給你看的
背負(せお)ってみせるから
我也會背負給你看的
逃(に)げてしまえばオッケイ
逃走了也沒關係
逃(に)げてしまえば
即便逃走了 我也會在你身邊
有錯誤還麻煩大家糾正了！謝謝看到這邊～
